Содержание
Почему УЗО выбирают на ступень выше?
Приветствую вас, уважаемые посетители сайта elektrik-sam.info!
При выборе устройства защитного отключения (УЗО) рекомендуется значение его номинального тока выбирать таким же, как номинал включенного последовательного с ним в цепь автоматического выключателя, или на ступень выше.
Почему желательно выбирать УЗО на ступень выше?
Попробуем разобраться…
В качестве примера, рассмотрим самый типичный случай: имеется розеточная группа, выполненная кабелем сечением 3х2,5 мм2, защищаемая автоматическим выключателем С16. Для защиты этой группы необходимо подобрать УЗО.
Номинальный ток УЗО — это ток, который может проходить через него длительное время, не нарушая конструкции. Т.е. конструктивно механизм УЗО расчитан именно на этот ток. При его превышении возможно повреждение механизма.
Тепловой расцепитель автоматического выключателя начинает срабатывать в диапазоне токов 1,13-1,45 его номинального тока. Причем при значении тока в цепи 1,45 номинального тока, автомат должен отключиться в течении часа. Для автоматического выключателя 16А этот ток составит 23,2А.
Таким образом, если установить УЗО с номинальным током 16А, то при перегрузке линии на 45% (если в розетки этой группы будут включены много потребителей) через УЗО будет проходить ток 23,2А длительностью до 60 минут. Для механизма УЗО это не есть хорошо, оно будет работать с перегрузкой, что может привести к уменьшению срока его службы, и повлиять на надежность.
Посмотрите видео, в котором более наглядно рассмотрено, почему номинал УЗО выбирают на ступень больше, чем номинал автоматического выключателя.
Если выбрать устройство защитного отключения с номинальным током на ступень выше, т.е. 25А, то даже при перегрузке в сети, для УЗО это нормальный режим. И до срабатывания тепловой защиты автомата УЗО не будет перегружено проходящим через него током.
Подробно, пошагово, вопрос выбора УЗО и автоматических выключателей разобран в этом руководстве.
Полезные статьи по теме:
Автоматические выключатели УЗО дифавтоматы — подробное руководство.
Устройство и принцип действия УЗО.
Работа УЗО при обрыве нуля.
Как проверить тип УЗО?
Номиналы групповых автоматов превышают номинал вводного?
Почему в жару срабатывает автоматический выключатель?
Менять ли автоматический выключатель, если его «выбивает»?
Как выбрать УЗО. Пример расчета
Здравствуйте, уважаемые читатели сайта elektrik-sam.info!
В предыдущих двух статьях мы подробно рассмотрели, как выбрать УЗО:
Как выбрать УЗО. Часть 1.
Как выбрать УЗО. Часть 2.
Теперь пришло время закрепить полученную информацию на конкретном примере.
В жилых квартирах и домах желательно использовать устройства защитного отключения, установленные в два уровня:
1 уровень. На вводе в квартиру сразу после вводного автоматического выключателя желательно установить противопожарное УЗО на 100 или 300 мА (для защиты от возможного возгорания при повреждении и естественном старении изоляции).
2 уровень. Для того, чтобы обеспечить лучшую электробезопасность и одновременно с этим максимальную бесперебойность электроснабжения желательно устанавливать отдельное УЗО на каждую группу потребителей. Для этих целей применяются УЗО с уставкой по току утечки 10 и 30мА.
Итак, давайте рассмотрим вопрос выбора и расчета УЗО на конкретном примере.
Предположим, что у нас имеется жилой дом, в котором электропроводка проводка разделена на следующие группы потребителей:
— на вводе установлен двухполюсный автомат С32. Дом новый, ввод выполнен кабелем 3х6 мм2, трансформаторная подстанция находится в нескольких кварталах.
— стиральная машина: автомат С16, кабель 3х2,5 мм2 длиной 8м, мощность 1850 Вт;
— кондиционер: автомат С16, кабель 3х2,5 мм2 длиной 12м, мощность 1800 Вт;
— розетки кухни: автомат С16, кабель 3х2,5 мм2 длиной 8м, мощность 3000 Вт;
— розетки комнаты 1: автомат С16, кабель 3х2,5 мм2 длиной 9м, мощность 2000 Вт;
— розетки комнаты 2: автомат С16, кабель 3х2,5 мм2 длиной 12м, мощность 2000 Вт;
— освещение: автомат В10, кабель 3х1,5 мм2 длиной 19м, мощность 900 Вт;
Давайте дополним имеющуюся схему электропроводки жилого дома устройствами защитного отключения.
Начнем расчет со стиральной машины, она выполнена отдельной группой и работает во влажной среде.
Как мы помним, приблизительное значение тока утечки в электроустановке, который складывается из тока утечки в электроприемнике и тока утечки в сети, можно рассчитать по формуле:
IΔ= IΔэп + IΔсети =0,4 Iрасч+0,01Lпровода, где
IΔэп — ток утечки электроприемника, мА;
IΔсети — ток утечки сети, мА;
Iрасч — расчетный ток нагрузки в цепи (расчет в разделе по АВ), А;
Lпровода — длина фазного проводника, м.
IΔ=0,4х1850/220+0,01х8=3,45 мА.
Номинальный дифференциальный отключающий ток должен быть как минимум в три раза больше суммарного тока утечки защищаемой цепи электроустановки IΔ:
IΔn > = 3 IΔ.
3 IΔ=3х3,45=10,35 мА.
Для влажных групп, выполненных отдельной линией, устанавливается УЗО с уставкой 10 мА. В нашем случае расчетное значение уставки УЗО получилось практически равным 10 мА, поэтому для стиральной машины выбираем УЗО с номинальным дифференциальным отключающим током 10 мА.
УЗО с уставкой по дифференциальному току 10 мА обычно выпускаются на номинальный ток не более 16 А, поэтому выбираем номинальный ток УЗО равным номиналу автомата, т.е. 16А.
Поскольку электропроводка однофазная, УЗО выбираем двухполюсное; тип А, электромеханическое, с номинальным условным током короткого замыкания Inc=6000 А.
Если позволяют средства и есть возможность установки электрощита на большое количество модулей, тогда желательно устанавливать отдельное УЗО на каждую группу потребителей. Для них использовать УЗО с уставкой по дифференциальному току 30 мА.
По той же формуле, что мы рассчитывали для стиральной машины, можно провести расчет суммарного тока утечки для каждой группы, чтобы проверить, не будет ли он превышать одной трети от уставки УЗО. Т.е. трети от 30 мА – это 10мА. Если по расчету превышает, тогда, возможно, придется разделить группу на две.
На практике часто поступают иначе. Все приборы в электросети квартиры одновременно не подключаются, поскольку общая мощность ограничена вводным автоматом. В нашем примере 32А для провода сечением 6 мм2 — это 7 кВт. Квартира небольшая – 2 комнаты. Поэтому для оставшихся групп, кроме стиральной машины, можно попробовать установить одно общее УЗО с уставкой по дифференциальному току 30 мА.
Номинальный ток УЗО выбрать на ступень больше номинала вводного автомата, т.е. 40 А. Поскольку сумма номиналов автоматов по группам превышает номинал вводного автомата.
Если УЗО будет срабатывать, тогда для оставшихся групп потребителей вместо одного УЗО на 30 мА, установить два на 30 мА. Например, объединить розетки кухни и освещение под одним УЗО, а розетки двух комнат и кондиционер – под другим. Возможно, группу освещения вывести из-под защиты УЗО.
Этого обычно бывает достаточно для нормального функционирования УЗО. Недостаток такой схемы, что в случае срабатывания УЗО, обесточиваются все группы, которые оно защищает, и усложняется поиск неисправности, приведшей к отключению УЗО.
После вводного автомата можно установить противопожарное УЗО с уставкой по дифференциальному току 100 мА и номинальным током 40 А.
Селективность по номинальному отключающему дифференциальному току будет соблюдена, поскольку 100 мА более чем в три раза больше, чем 30 мА (УЗО 2-го уровня, установленных в группах). Для обеспечения селективности по времени, необходимо использовать вводное УЗО типа S.
Поскольку электропроводка однофазная, все УЗО выбираем двухполюсные. Групповые УЗО 2-го уровня выбираем с номинальным условным током короткого замыкания Inc=6000 А, электромеханические, типа А.
Для вводного УЗО номинальный условный ток короткого замыкания Inc выбираем 10000 А, поскольку дом новый, рядом ТП, при аварии возможны большие значения токов короткого замыкания.
Выбираем все УЗО одой марки, для примера АВВ.
В результате расчетов у нас получилась следующая схема:
— первый вариант, если используются два групповых УЗО;
— второй вариант, если используются три групповых УЗО.
Смотрите подробное пошаговое видео Как выбрать УЗО. Пример расчета:
Интересные материалы по теме:
Автоматические выключатели УЗО дифавтоматы — руководство.
Как выбирать автоматические выключатели, УЗО, дифавтоматы?
Конструкция (устройство) УЗО.
Устройство УЗО и принцип действия.
Принцип работы трехфазного УЗО.
Работа УЗО при обрыве нуля.
Как проверить тип УЗО?
Почему УЗО выбирают на ступень выше?
УЗО основные характеристики. Часть 1.
УЗО основные характеристики. Часть 2.
Автоматические выключатели — конструкция и принцип работы.
Как подобрать УЗО для группы автоматов, вводное устройство защитного отключения
Номинал УЗО и автомата
Подключение узо на группу автоматов
УЗО как элемент защиты вошло в нашу техническую жизнь не так уж и недавно. Все нормальные электрики, которые сталкиваются с электромонтажными работами на практике, стараются обязательно устанавливать УЗО.
И не важно, какие это работы монтаж новых электрических щитков с полной заменой электропроводки или модернизация старых щитков с заменой одного автомата.
Не слушайте тех, кто говорит, что УЗО бесполезно ставить, что оно будет ложно срабатывать или что его бессмысленно устанавливать в двухпроводной сети (без заземления). Как показывает статистика при таком мнении остаются электрики старой школы (например, жэковские). Я не хочу наговаривать на жэковских электриков, так как и среди них встречаются нормальные и образованные люди, понимающие всю сущность и необходимость установки данного устройства.
Приветствую всех друзья на канале «Электрик в доме». Давно хотел написать эту статью, но в данный период года очень много работы навалилось, да еще и отпуска наступили. Мало кому хочется работать в летнее время, включая и меня:). Сегодня рассмотрим вопрос, как подключить одно узо на группу автоматов.
Надеюсь, данная статья получится разборчивой и несложной для понимания. Как всегда постараюсь преподнести информацию с графическим сопровождением мысли, то есть будут рисунки и фотографий, так как я считаю лучше один раз увидеть, чем сто раз услышать.
Зачем подключать узо на группу автоматов
Некоторые люди ошибочно считают, что одно узо может защищать только одну линию (потребителя). Это правило, несомненно, нужно соблюдать с автоматическими выключателями. С устройствами защитного отключения в этом плане есть небольшие особенности.
Вы обращали когда-нибудь внимание на шкалу номинальных токов УЗО. Я сейчас имею в виду устройства защитного отключения, рассчитанные для применения в бытовых условиях двухполюсного исполнения. Минимальное значение тока, на которое рассчитано УЗО является 16 Ампер.
Максимальное значение рабочего тока может достигать 63 Ампера, 80 Ампер и даже встречаются экземпляры на 100 Ампер. Причем дифференциальный ток утечки для таких экземпляров не превышает 30 мА. Зачем в квартире или доме ставить узо на 63 или 80 Ампер? Вся стационарная проводка выполняется проводом сечением 2.5 мм2 или 1.5 мм2. На такие токи она явно не рассчитана.
Первое, что приходит на ум это использование защитного устройства такого номинала в качестве вводного (противопожарного). Но опять же таки вводное УЗО должно быть «селективного» исполнения помеченное буковкой «S», а ток утечки для него должен быть как минимум 100 мА и выше.
Вернемся к нашему вопросу, зачем все эти извращения с подключением одного узо на несколько автоматов? Можно же просто взять и установить в каждую линию свое защитное устройство и не париться. Зачем эти сложности? А связано все это вот с чем. Помните статью про то, что лучше дифавтомат или узо. Там был раздел, в котором сравнивали затраты на установку этих двух устройств. Так вот наш сегодняшний вопрос также связан со стоимостью.
Если Ваш бюджет ограничен и по проекту для всей квартиры в щитке установлена пара-тройка автоматов, то здесь можно обойтись установкой одного УЗО. Для тех, у кого щиток укомплектован больше чем тремя автоматами, схему можно разбить на несколько групп и на каждую группу установить свое УЗО. Поэтому в этой статье рассмотрим, как подключить узо на несколько автоматов и какие здесь имеются подводные камни.
Каким по номиналу должен быть автомат больше или меньше УЗО?
На каждом защитном устройстве указывается его номинальный ток (16А, 25А, 40А, 63А …). Это ток, который может длительно протекать через узо, не причинив ему никакого вреда.
Если реальный ток, протекающий через УЗО, будет больше номинала, это приведет к его повреждению (начнут перегреваться контакты, оплавится корпус, повредятся внутренности). Поэтому УЗО всегда должно быть защищено автоматом по своему номиналу. Автомат по номиналу ОБЯЗАТЕЛЬНО должен быть меньше или равен номинальному току УЗО. Только в этом случае защита будет обеспечена.
Не важно, где будет размещен автомат до или после УЗО. Главное чтобы он был. Какое количество автоматов будет подключено одни или несколько также значения не имеет. Для понимания вышеописанного давайте рассмотри несколько вариантов схем подключения узо на группу автоматов.
Пример 1. Нужен ли отдельный защитный автомат для УЗО?
В данном примере, хотел бы показать, в каких случаях нужен отдельный защитный автомат для УЗО.
Например есть схема вводной автомат 50 А, два УЗО по 40 А, по две пары отходящих автоматов от УЗО по 16А каждая. Получается, при максимальной загрузке линий через каждое УЗО будет протекать ток 32 А.
Нуждается УЗО в защите? В данном случае нет, потому что его нагрузочная способность позволяет длительно пропускать через себя такую нагрузку. Отсюда можно сделать вывод:
если суммарный ток номиналов автоматических выключателей подключенных к УЗО не превышает его номинала, защищать УЗО дополнительным автоматом не нужно.
Пример 2. Подключаем к УЗО автоматы не более чем его номинал
Схема, которая состоит из вводного автомата на 40 Ампер. Затем идет два УЗО на 25 А и 40 А. К каждому УЗО подключена своя группа автоматов. К первому подключены два автомата с номиналом 6А и 16А. Ко второму подключены три автомата номиналом 16А и одни автомат на 10А. Что можно сказать о данной схеме?
Первое УЗО имеет номинал на 25А. Выше него установлен вводной автомат на 40 А, который не может быть использован как защитный для этого УЗО (40А > 25 А). Из этой ситуации есть два выхода. Первый — установить дополнительный автомат перед ним номиналом не более 25 А. Это затратно, так как придется покупать дополнительный автомат. Второй – подключить к нему автоматы, суммарный ток которых будет не более 25 А. Что в принципе у нас и выполнено (6А + 16А = 22 А).
Второе УЗО на этой схеме имеет номинал 40 А. Защитным для него, является вводной автомат, номинал которого не превышает его собственный. От УЗО отходит четыре автомата, суммарный номинальный ток которых 58А (16А + 16А + 16А + 10А). Страшного в этом ничего нет. Защита УЗО ОБЕСПЕЧИВАЕТСЯ вводным автоматом. В случае перегруза отключится вводной автомат.
Еще один наглядный пример схема состоящая из вводного автомата на 32 А и двух устройств защитного отключения номинальным током 25 А каждое. К первому устройству защитного отключения подключено два автомата по 16 А, суммарный номинальный ток которых 32 А. Узо явно будет перегружено при таком подключении. Вводным автоматом защита данного узо также не обеспечивается (25 А > 32 А).
Максимальная возможная нагрузка, которая будет проходить через второе узо, будет не более его номинала (25А >20 А), то есть перегружаться оно не будет.
Пример 3. Если вышестоящий автомат по номиналу выше, то УЗО по номиналу не должно быть меньше номиналов подключенных автоматов
Третья схема подключения узо на группу автоматов состоит из вводного автомата на 50 А и двух УЗО по 40 А со своими отходящими автоматами.
От первого УЗО у нас подключены автоматы с суммарной нагрузкой 57А (16А + 16А + 25А), что НЕДОПУСТИМО. Защиты для УЗО в этом случае нет. Как выйти из ситуации в этом случае? Нужно заменить УЗО номиналом на одну ступень выше. Ставим УЗО на 63 Ампера и все Ок. Сумма отходящих автоматов не превышает номинал УЗО.
По второму УЗО замечания аналогичные, три отходящих автомата по 16 А суммарный ток которых превышает его номинал 48 А > 40 А. Вводным автоматом защита УЗО тоже не обеспечивается 50 А > 40 А. Так делать ЗАПРЕЩЕНО!
Особенности подключения групповых узо
С выбором номиналов для УЗО думаю, разобрались. Если остались вопросы обращайтесь в комментариях. Теперь хотел бы кратко напомнить об особенностях из серии ошибочного подключения узо, которые Вы все наверняка знаете. Как известно, через устройство защитного отключения проходит два полюса «фаза» и «ноль». На вход подключается фаза от вводного автомата, ноль берется от автомата или от общей нулевой шины (в зависимости от схемы).
Провода, которые прошли через УЗО, не должны смешиваться с другими проводами. Например, фаза после УЗО идет на автоматы определенной группы и не смешивается с другими. Ноль после УЗО также должен подключаться к потребителям только этой группы. Для удобства лучше использовать на каждую группу свою нулевую шинку. Вышел ноль с УЗО и сразу подключается на эту шину. Так меньше вероятности запутаться с подключением.
Ошибочно новички собирают щит так, что нулевые провода смешиваются либо с нулевыми проводами других УЗО либо с общим нулевым проводом. Так делать нельзя иначе УЗО будет ложно срабатывать.
Например, имеется схема подключения узо на группу автоматов. Схема состоит из трех групп, две из которых, подключены через УЗО 40А. Питание на вводные клеммы УЗО подается от вводного автомата (фаза) и от общей нулевой шины (ноль). После выхода с УЗО фаза идет на свою группу автоматов. Ноль после УЗО подключается уже на свою нулевую шину. Потребители каждой группы должны подключаться к автоматам и нулевой шине только своей группы.
Если взять фазу от автомата одной группы, а ноль от другой, через УЗО начнет протекать ток небаланса, что приведет к его срабатыванию.
Понравилась статья — сохрани на стену!
Источник: https://electricvdome.ru/uzo/sxema-podklyucheniya-uzo-na-gruppu-avtomatov.html
Как выбрать УЗО. Пример расчета
Здравствуйте, уважаемые читатели сайта http://elektrik-sam.info!
В предыдущих двух статьях мы подробно рассмотрели, как выбрать УЗО:
Как выбрать УЗО. Часть 1.
Как выбрать УЗО. Часть 2.
Теперь пришло время закрепить полученную информацию на конкретном примере.
В жилых квартирах и домах желательно использовать устройства защитного отключения, установленные в два уровня:
1 уровень. На вводе в квартиру сразу после вводного автоматического выключателя желательно установить противопожарное УЗО на 100 или 300 мА (для защиты от возможного возгорания при повреждении и естественном старении изоляции).
2 уровень. Для того, чтобы обеспечить лучшую электробезопасность и одновременно с этим максимальную бесперебойность электроснабжения желательно устанавливать отдельное УЗО на каждую группу потребителей. Для этих целей применяются УЗО с уставкой по току утечки 10 и 30мА.
Итак, давайте рассмотрим вопрос выбора и расчета УЗО на конкретном примере.
Предположим, что у нас имеется жилой дом, в котором электропроводка проводка разделена на следующие группы потребителей:
— на вводе установлен двухполюсный автомат С32. Дом новый, ввод выполнен кабелем 3х6 мм2, трансформаторная подстанция находится в нескольких кварталах.
— стиральная машина: автомат С16, кабель 3х2,5 мм2 длиной 8м, мощность 1850 Вт;
— кондиционер: автомат С16, кабель 3х2,5 мм2 длиной 12м, мощность 1800 Вт;
— розетки кухни: автомат С16, кабель 3х2,5 мм2 длиной 8м, мощность 3000 Вт;
— розетки комнаты 1: автомат С16, кабель 3х2,5 мм2 длиной 9м, мощность 2000 Вт;
— розетки комнаты 2: автомат С16, кабель 3х2,5 мм2 длиной 12м, мощность 2000 Вт;
— освещение: автомат В10, кабель 3х1,5 мм2 длиной 19м, мощность 900 Вт;
Давайте дополним имеющуюся схему электропроводки жилого дома устройствами защитного отключения.
Начнем расчет со стиральной машины, она выполнена отдельной группой и работает во влажной среде.
Как мы помним, приблизительное значение тока утечки в электроустановке, который складывается из тока утечки в электроприемнике и тока утечки в сети, можно рассчитать по формуле:
IΔ= IΔэп + IΔсети =0,4 Iрасч+0,01Lпровода, где
IΔэп — ток утечки электроприемника, мА;
IΔсети — ток утечки сети, мА;
Iрасч — расчетный ток нагрузки в цепи (расчет в разделе по АВ), А;
Lпровода — длина фазного проводника, м.
IΔ=0,4х1850/220+0,01х8=3,45 мА.
Номинальный дифференциальный отключающий ток должен быть как минимум в три раза больше суммарного тока утечки защищаемой цепи электроустановки IΔ:
IΔn > = 3 IΔ.
3 IΔ=3х3,45=10,35 мА.
Для влажных групп, выполненных отдельной линией, устанавливается УЗО с уставкой 10 мА. В нашем случае расчетное значение уставки УЗО получилось практически равным 10 мА, поэтому для стиральной машины выбираем УЗО с номинальным дифференциальным отключающим током 10 мА.
УЗО с уставкой по дифференциальному току 10 мА обычно выпускаются на номинальный ток не более 16 А, поэтому выбираем номинальный ток УЗО равным номиналу автомата, т.е. 16А.
Поскольку электропроводка однофазная, УЗО выбираем двухполюсное; тип А, электромеханическое, с номинальным условным током короткого замыкания Inc=6000 А.
Если позволяют средства и есть возможность установки электрощита на большое количество модулей, тогда желательно устанавливать отдельное УЗО на каждую группу потребителей. Для них использовать УЗО с уставкой по дифференциальному току 30 мА.
По той же формуле, что мы рассчитывали для стиральной машины, можно провести расчет суммарного тока утечки для каждой группы, чтобы проверить, не будет ли он превышать одной трети от уставки УЗО. Т.е. трети от 30 мА – это 10мА. Если по расчету превышает, тогда, возможно, придется разделить группу на две.
На практике часто поступают иначе. Все приборы в электросети квартиры одновременно не подключаются, поскольку общая мощность ограничена вводным автоматом. В нашем примере 32А для провода сечением 6 мм2 — это 7 кВт. Квартира небольшая – 2 комнаты. Поэтому для оставшихся групп, кроме стиральной машины, можно попробовать установить одно общее УЗО с уставкой по дифференциальному току 30 мА.
Номинальный ток УЗО выбрать на ступень больше номинала вводного автомата, т.е. 40 А. Поскольку сумма номиналов автоматов по группам превышает номинал вводного автомата.
Если УЗО будет срабатывать, тогда для оставшихся групп потребителей вместо одного УЗО на 30 мА, установить два на 30 мА. Например, объединить розетки кухни и освещение под одним УЗО, а розетки двух комнат и кондиционер – под другим. Возможно, группу освещения вывести из-под защиты УЗО.
Этого обычно бывает достаточно для нормального функционирования УЗО. Недостаток такой схемы, что в случае срабатывания УЗО, обесточиваются все группы, которые оно защищает, и усложняется поиск неисправности, приведшей к отключению УЗО.
После вводного автомата можно установить противопожарное УЗО с уставкой по дифференциальному току 100 мА и номинальным током 40 А.
Селективность по номинальному отключающему дифференциальному току будет соблюдена, поскольку 100 мА более чем в три раза больше, чем 30 мА (УЗО 2-го уровня, установленных в группах). Для обеспечения селективности по времени, необходимо использовать вводное УЗО типа S.
Поскольку электропроводка однофазная, все УЗО выбираем двухполюсные. Групповые УЗО 2-го уровня выбираем с номинальным условным током короткого замыкания Inc=6000 А, электромеханические, типа А.
Для вводного УЗО номинальный условный ток короткого замыкания Inc выбираем 10000 А, поскольку дом новый, рядом ТП, при аварии возможны большие значения токов короткого замыкания.
Выбираем все УЗО одой марки, для примера АВВ.
В результате расчетов у нас получилась следующая схема:
— первый вариант, если используются два групповых УЗО;
— второй вариант, если используются три групповых УЗО.
Смотрите подробное пошаговое видео Как выбрать УЗО. Пример расчета:
youtube.com/embed/kwCZTHsjpnQ?list=PLRqR1WxpylT2_EoOXvRxGfVOVFaty-x3k» frameborder=»0″/>
Источник: http://elektrik-sam.info/kak-vybrat-uzo-primer-rascheta/
Установка узо перед автоматом или после
На самом деле я считаю, что данный вопрос можно отнести к ряду вопросов «что появилось раньше яйцо или курица»?
Давайте разберем, в чем кроется опасность? Опасность заключается в том, что устройство защитного отключения не имеет защиты от сверхтока. При возникновении в цепи перегруза или короткого замыкания узо работать не будет, поэтому его и подключают в паре с автоматом.
Ток короткого замыкания может в сотни раз превышать номинальный ток. Несложно понять, что при прохождении таких больших токов через УЗО ничего хорошего ждать не следует. В таком режиме работы могут повредиться его внутренние детали и выгореть контакты, устройство может попросту утратить свою работоспособность.
А печаль во всем этом — стоимость УЗО, которая на порядок выше стоимости автоматического выключателя.
ПО МНЕНИЮ некоторых читателей в зависимости от того где будет установлено устройство защитного отключения будет зависеть и то повредится оно или нет. Да что там говорить я сам раньше считал, что последовательность имеет значение.
Схемы подключения УЗО с автоматическим выключателем
Друзья чтобы разобраться с данным вопросом, давайте рассмотрим несколько схем подключения УЗО и автоматического выключателя. И в каждом варианте подключения смоделируем аварийную ситуацию с протеканием тока короткого замыкания.
Вариант подключения №1. Одно УЗО на несколько групп автоматов
При такой схеме подключения одним УЗО защищается несколько групповых линий. В этом случае устройство защитного отключения устанавливается сверху, а после него устанавливаются автоматические выключатели на разные группы потребителей.
Такая схема очень популярна на сегодняшний день и позволяет существенно сэкономить бюджет.
Для тех, кто думает, что нельзя так подключать, правилами ПУЭ П. 7.1.79 это вполне допустимо.
Кстати на сайте Электрик в доме я уже рассказывал, как выполнить такое подключения. Читайте статью подключение УЗО на группу автоматов. Теперь представим ситуацию, что в одной из групповых линий произошло короткое замыкание. Например в группе №2. На рисунке показано движение тока КЗ.
Вот несколько примеров использования таких схем в электрощитах:
В этом случае ток короткого замыкания будет проходить по такому пути: УЗО – автомат группы №2 – питающий кабель – потребитель.
Многим покажется такая схема подключения неправильной, так как автомат стоит после УЗО, он не способен устранить действие тока короткого замыкания. Через УЗО будет протекать огромный ток, и оно обязательно сгорит. А как вы считаете, сгорит УЗО или нет? Отвлекитесь и напишите в комментариях свое мнение, не дочитывая статью до конца. Разбираемся дальше с вопросом, где необходимо устанавливать узо до или после автомата.
Вариант подключения №2.
Установка УЗО до автомата
Данная схема собрана таким образом: устройство защитного отключения – автоматический выключатель – питающий кабель – потребитель. То есть в данном случае УЗО установлено до автомата. И такие схемы далеко не редкость. Вот несколько примеров сборки.
Пример прохождения тока короткого замыкания при повреждении.
Если произойдет повреждение, отключится автоматический выключатель, но до этого момента ток короткого замыкания уже пройдет через УЗО. Для многих пользователей такой способ сборки также покажется неправильным.
Вариант подключения №3. Установка УЗО после автомата
При такой схеме подключения первым устанавливается автомат, а затем УЗО. Наглядный пример такой сборки.
При коротком замыкании ток будет проходить по такому пути: автоматический выключатель – УЗО – питающий кабель – потребитель. На рисунке это указано.
Опять же для многих такая схема покажется наиболее правильной так как по пути протекания ток КЗ первым делом проходит через автоматический выключатель, он в свою очередь отключится и УЗО в этом случае не пострадает.
Где ставить узо до или после автомата?
Друзья мы рассмотрели три варианта подключения, а теперь давайте разберем какой из них правильный и где все-таки необходимо устанавливать УЗО до или после автомата.
Какой из представленный вариантов подключения правильный? Все схемы правильны и каждый вариант подключения имеет право на жизнь! Пояснение к такому вердикту читайте ниже.
Из школьного курса физики мы знаем, что скорость распространения электромагнитного поля по проводнику равна скорости света и составляет порядка 300 000 км/с. То есть можно сказать, что электрический ток движется по проводам со скоростью света и за 1 сек. преодолевает 300 тыс. км. Много это или мало?
С какой скоростью отключается автоматический выключатель при возникновении тока короткого замыкания? Если для примера взять автомат С16, то при прохождении тока 5×In (80 А) автомат отключится за время примерно 0.02 сек. Для этого советую ознакомиться со статьей о время-токовых характеристиках автомата, там подробно расписано об этом.
Теперь берем калькулятор, считаем и получаем что за время 0.02 сек. электрический ток успевает преодолеть расстояние в 6000 км. Вот вам и скорость. А у Вас какой длины провода проложены? )))
Можно сделать заключение, что ток КЗ проходит всю цепочку, состоящую из автомата, УЗО, кабеля и розетки. При этом автомат моментально не срабатывает и не останавливает ток при появлении последнего.
Утверждать, что ток КЗ доходит до розетки можно на основании факта оплавления отвертки, с помощью которой были замкнуты подгоревшие розеточные контакты и провода в ней. Оплавление отвертки и подгорание розеточных контактов может происходить только при воздействии на них какой-то силы извне. Такой силой как раз и оказывается ток КЗ.
Почему же УЗО продолжает и дальше работать при прохождении через него тока КЗ? Это происходит по той же причине, по которой не выходят из строя такие элементы сети как рубильник, электросчетчик, реле напряжения, измерительные приборы, электрический кабель и др. , установленные на пути тока короткого замыкания.
Такой ток приводит к появлению высокого температурного режима, плавящего изоляцию проводов и корпуса защитного оборудования. Данный процесс является инерционным и при этом автомат не дает требуемого времени на то, чтобы оплавилась и сгорела вся электропроводка и ее составляющие. Для оплавления изоляции на кабелях и сгорания УЗО явно недостаточно двух сотых секунды.
К тому же если ознакомиться с техническими характеристиками защитных устройств, здесь есть такая составляющая как отключающая способность. Об этом я подробно писал в прошлой статье.
Напрашивается вывод, что УЗО одинаково функционирует до автомата и после него. Тогда в чем отличие между автоматами, находящимися перед УЗО и после него?
На двух ниже представленных схемах показывается защита одной линии посредством автомата и УЗО. На первой схеме автоматический выключатель установлен перед УЗО, а на второй после.
Рассмотрим схему подключения тандема автомат — УЗО. Автомат всегда идет первым в паре с УЗО. Это делается лишь по вопросам удобства монтажа и подключения.
От него фазный провод проходит перемычкой на УЗО, подача «ноля» осуществляется непосредственно на УЗО. Подключение кабеля, отходящего на розетки, в данном случае производится только к УЗО и к шине РЕ (если таковая имеется).
При установке автомата после УЗО (что изображено на второй схеме), подключение провода на розетки осуществляется уже к различным устройствам – фазного провода к автомату, а нулевого к УЗО или к нулевой шине. Это неудобно и может привести к путанице. Поэтому необходимо грамотно собрать схему, которая бы стала максимально понятной для всех, кто будет ею пользоваться.
Если используется один автомат, одно УЗО и один кабель от нагрузки я стараюсь использовать первую схему подключения.
Друзья теперь вы точно будете знать, что нет никакой разницы, где устанавливать УЗО до или после автомата. Основная задача это правильно рассчитать устройство защитного отключения по номинальному току и защитить его от сверхтоков. А последовательность установки этих устройств значения не имеет.
Понравилась статья — сохрани на стену!
Источник: https://electricvdome.ru/uzo/uzo-do-ili-posle-avtomata.html
Какое устройство защитного отключения выбрать?
К потребителям электрической энергии по линиям электропередач протекает ток синусоидальной формы, поэтому и утечки в этом случае также будут синусоидальными. Следовательно, по типу выключатели дифференциального тока нужно выбирать – АС.
Устройство защитного отключения для квартиры
Для защиты в обычной квартире выключатели дифференциального тока выбирают как правило однофазные (двухполюсные) типа — АС, с номинальным напряжением — 230 В и номинальным током до 32 А.
Минимальный ток утечки, который способно почувствовать УЗО 10 мА. Однако выбирать УЗО с таким током утечки совсем не обязательно. Дело в том, что величина тока в 10 мА может являться суммарной утечкой для электроустройств и аппаратов квартиры в целом, особенно при старой электропроводке.
Устройство защитного отключения чувствуя это утечку будет ложно срабатывать. Для защиты людей от поражения электрическим током достаточным будет выбор УЗО с током утечки 30 мА .
Устройство защитного отключения для дома
В больших домах и коттеджах устанавливают трехфазные (четырехполюсные) выключатели дифференциального тока. Чтобы защита для таких сооружений была надежной, то в этом случае требуется установка не одного выключателя дифференциального тока, а нескольких. Схема питания для дома как правило имеет каскадный характер, с множеством разветвлений (особенно если дом многоэтажный).
В этом случае УЗО необходимо устанавливать на каждом разветвлений. Это как правило вводной электрощит, первый этаж, второй этаж, отдельные пристройки и т.п.
Для установки в вводном электрощите выключатель дифференциального тока выбирают с током утечки 100мА и выше. По типу имеет место устанавливать ВДТ типа S. Этот тип ВДТ селективные и имеют выдержку времени отключения.
Для отдельных групп помещений подойдут такие же как и для квартиры, с током утечки 30 мА, и типом А или АС.
Если УЗО планируется устанавливать в помещении со старой, ненадежной электропроводкой то в этом случае выбор и дальнейшая установка УЗО для таких помещений нецелесообразна.
Как известно УЗО реагирует на ток утечки а для электропроводки провода которой имеют старую ненадежную изоляцию (особенно в домах старой постройки) небольшие токи утечки возникают постоянно. УЗО в таких случаях может срабатывать часто и как правило без видимых причин.
В следствии этого рекомендуется применять в таких помещениях розетки со встроенным в них УЗО.
Источник: https://electricremont.ru/kak-podobrat-uzo-i-avtomat-po-moshhnosti.html
Расчет УЗО по мощности и току для дома, какое время отключения должно быть
Для расчета устройства защитного отключения (УЗО) необходимо учитывать условия его эксплуатации. В однофазной электрической сети применяются двухполюсные устройства, а в трехфазной – четырехполюсные. Так как УЗО реагирует на токи утечки (Iут), то его выбор будет зависеть от длины проводников, качества изоляции, количества подключенных приборов, устройств, их характеристик. Кроме этого, надо помнить, что Iут величиной 30 mA может быть опасным для жизни человека. Поэтому во влажных помещениях надо обязательно ставить УЗО.
Ток утечки
Чтобы обеспечить безопасность от поражения электричеством, часто приходится увеличивать количество устройств защитного отключения, разбивать сеть на несколько групп. В то же время использование очень чувствительных приборов УЗО приводит к ложным срабатываниям. Задача специалиста сделать правильный расчет и выбор с учетом всех факторов.
Согласно правилам устройства электроустановок, при неизвестном Iут, он принимается равным произведению 0,4 mA на число соответствующее расчетному нагрузочному току в амперах. Утечка цепи принимается равной произведению 0,01 mA на длину L фазного проводника в метрах.
Согласно этим же правилам, суммарные потери сети должны быть меньше одной трети номинального отключающего дифференциального тока УЗО. Сюда же входят все утечки включенных постоянно и подключаемых периодически электроприборов. Произведем расчет.
Суммарный Iут= 0,4* IΣ +0,01*L
Отсюда следует, что предельный ток УЗО должен быть больше суммарного Iут сети в 3 раза.
Соответственно, номинальный отключающий ток равен:
IΔn= 3*(0,4* IΣ +0,01*L), где
IΣ – суммарный ток утечки всех электроустановок сети,
L – длина фазного провода в метрах.
Выбор для квартиры
Для примера расчета возьмем квартиру в многоэтажном доме. В этажном щитке на вводе стоит автоматический выключатель. Пусть автомат будет на 40 Ампер. Он защищает от коротких замыканий и перегрузок. Сразу за ним монтируется противопожарное УЗО, расчет его номинала произведем позднее.
Оно нужно для защиты от пожара при нарушении изоляции кабеля или ее пробое. Дальше, для обеспечения большей безопасности и бесперебойности снабжения электричеством, на каждую или несколько групп устанавливаются УЗО с определенным Iут от 10 до 30 mA. Зависит от токов утечки.
Есть даже розетки со своими устройствами УЗО. На каждую группу потребителей устанавливается свой автоматический выключатель перегрузок.
В ванной комнате стоит стиральная машинка мощностью 1,8 кВт. Так как она расположена во влажном помещении, то для безопасности предусмотрим автомат защиты на 16 A и произведем расчет УЗО по мощности.
Рабочий ток для стиральной машинки равен:
Iр=Р/U=1600/220=7,3 А.
Длина фазного провода до нее составляет 20 м.
Отсюда
IΔn= 3*(0,4* IΣ +0,01*L)=3(0,4х7,3+0,01х20)=9,36 mA.
Ближайший в ряду УЗО на 16 A, ток утечки 10 mA.
Несколько групп
Допустим, в квартире предусмотрены еще две группы освещения с автоматами защиты на 16 A, две розеточные с автоматами на 20 A и 25 А. В группах освещения длина проводников по 50 м, а нагрузка составляет 0,3 и 0,6 кВт. В розеточных длина фазных проводов 40 и 60 м соответственно, а общая (переменная и постоянная) нагрузка 17 и 22 A соответственно.
Произведем расчеты по группам.
Расчет для первой осветительной:
Ip=P/U=300/220=1,4 A,
P – мощность осветительных приборов,
U – напряжение сети.
IΔn= 3*(0,4* IΣ +0,01*L)=3(0,4х1,4+0,01х50)=3,18 mA.
Расчет для второй осветительной:
Ip=P/U=600/220=2,8 A,
IΔn= 3*(0,4* IΣ +0,01*L)=3(0,4х2,8+0,01х50)=9,9 mA.
Расчет для первой розеточной:
IΔn= 3*(0,4* IΣ +0,01*L)=3(0,4х17+0,01х40)=21,6 mA.
Расчет для второй розеточной:
IΔn= 3*(0,4* IΣ +0,01*L)=3(0,4х22+0,01х60)=28,2 mA.
Так как УЗО по IΔn имеют номиналы 10, 30, 100, 300, 500 миллиампер, то некоторые группы электроснабжения можно объединить. При этом нужно помнить, что прибор срабатывает при достижении 50-100% IΔn.
По расчетам первая осветительная и розеточная группы в сумме по IΔn составляют 24,78 мА. Их можно подключить к устройству с отключающим током 30 миллиампер. Вторая розеточная подсоединяется к такому же 30 миллиамперному устройству. Вторая осветительная – к УЗО с током отключения 10 мА. Суммарный рассчитанный отключающий ток получился равным:
IΔn Σ=9,36+3,18+9,9+21,6+28,2=72,24 mA.
Приступаем к подбору УЗО. Ближайшее по отключающему току – на 100 мА. Его и нужно установить в качестве противопожарного.
Номинальный ток
УЗО имеет еще один важный параметр – номинальный ток, который необходимо учитывать при расчетах. При работе в пределах номинала, прибор гарантированно будет выполнять свои функции как угодно долго.
Автоматы защиты от перегрузок, которые устанавливаются на каждую группу электроснабжения, имеют номинал: 16, 20, 25, 32 ампера и так далее. Но при достижении этих значений прибор не отключится.
Его характеристики таковы, что он начинает отключаться при значениях превышающих номинал в 1,13-1,45 раза, только благодаря тепловому расцепителю. Происходит выключение через один-два часа. А для быстрого отключения ему нужно превышение номинала от трех до пятнадцати раз. Данную особенность автомата защиты от перегрузок и короткого замыкания нужно учитывать.
Прибор отключения устанавливается с номинальным током всегда на уровень выше. Например, если от перегрузок и короткого замыкания стоит 32 амперный автомат, то устройство защитного отключения должно быть 40 ампер.
Поэтому в квартире, для которой производился расчет, противопожарный прибор УЗО будет иметь ток отключения и номинальный 100 mA и 63 A соответственно. У стиральной машинки будет устройство 10 mA/16 A. Для второй группы освещения – устройство с пределом 10 mA/25 А. Остальные приборы УЗО имеют пределы 30 mA/32 А.
Дополнительные характеристики
Кроме этих основных характеристик, для которых проводятся расчеты, есть еще величины, требующие внимания при выборе. Это предельный ток короткого замыкания, для дома принимают 4500 A, многоквартирного 6000 A, для производств 10000 A. На корпусе изделия он изображается числом обведенным рамкой. Вид отключающего тока утечки обозначается буквами:
- АС означает, что он переменный;
- А – IΔn переменный и пульсирующий постоянный;
- В – IΔn переменный и постоянный;
- S – селективный, отключается с задержкой.
УЗО типа АС используют в квартирах. Потребители обычные – освещение, холодильники, теплые полы. Максимальное время отключения этого типа УЗО – 0,04-0,3 секунды, зависит от величины тока утечки.
Тип A применяется там, где много приборов с выпрямителями и импульсными блоками питания: компьютеры, стиральные машинки, телевизоры, посудомоечные машины, СВЧ-печи. Иногда производители прямо указывают, что должен стоять прибор УЗО А, а далее выполняется расчет по току.
Тип B применяют главным образом в промышленности, проводя перед установкой подробные расчеты.
Тип S (селективный). Время срабатывания у такого УЗО составляет 0,2-0,5 сек, поэтому для человека оно не является защитным. Устройство устанавливается в начале линии после основного автоматического выключателя и является второй ступенью дифференциальной защиты всего объекта от пожара.
Кроме этого, нужно определить, какое устройство защитного отключения выбрать: электромеханическое или электронное. Первое более надежное, но и более дорогое. Второй вид дешевле, чем электромеханическое, но его электронные компоненты чаще перегорают при всевозможных перегрузках.
При организации системы защиты электросети необходимо учитывать, что на один УЗО нельзя подключать больше 5 автоматов. Это может привести к ложным срабатываниям. К тому же, при правильном отключении нельзя понять, где произошла утечка.
Выбор и схемы подключения УЗО в однофазной сети
Здравствуйте, уважаемые читатели и гости сайта «Заметки электрика».
В сегодняшней статье я расскажу Вам про различные варианты схем подключения УЗО (устройство защитного отключения) в однофазной сети, а также про выбор его номинального тока и дифференциального тока (тока утечки) в зависимости от схемы подключения.
Для более наглядного понимания материала, необходимо рассмотреть конкретные варианты, начиная с самых простых и стандартных схем и, заканчивая, частными случаями.
1. Вводное УЗО
Предположим, что у нас в квартире установлен вводной автоматический выключатель с номинальным током 40 (А) и мы хотим защитить всех потребителей квартиры одним общим УЗО. Оно же будет считаться и называться вводным УЗО.
И это правильно! Закрывать глаза на электробезопасность в своем доме, а также на требования ПУЭ (п.7.1.71), я считаю не правильным и даже опасным.
Кстати, прошу обратить внимание на электрический щит. Это очередная новинка от компании IEK — металлический распределительный щит ЩРн серии PRO. Про преимущества и выявленные недостатки данного щита я расскажу Вам в самое ближайшее время. Если не хотите пропустить новые выпуски статей, то подписывайтесь на рассылку сайта.
Поскольку разговор зашел о щитах, то напомню Вам, что не так давно я уже делал подробный обзор пластикового щита серии PRIME от IEK, который меня достаточно впечатлил.
Перейдем непосредственно к теме статьи.
Схема представленного выше щита достаточно простая. Питающая фаза приходит на клемму (1) счетчика электрической энергии, а ноль — на клемму (3). С клеммы (2) фаза уходит на верхнюю клемму вводного автомата, а с нижней клеммы — на верхнюю клемму среднего отходящего автомата, соединенного с соседними автоматами с помощью соединительной гребенки. С клеммы (4) счетчика электрической энергии ноль уходит на общую нулевую шину (N).
Вводное УЗО необходимо подключить сразу же после вводного автомата, а уже после него подключить групповые автоматы на отходящие линии (розетки, освещение, теплый пол и прочее электрооборудование). Выглядеть это будет следующим образом.
Питающая фаза приходит на клемму (1) счетчика электрической энергии, а ноль — на клемму (3). С клеммы (2) фаза уходит на верхнюю клемму вводного автоматического выключателя, а с нижней клеммы — на верхнюю клемму (1) вводного УЗО. С нижней клеммы (2) УЗО фаза уходит на верхнюю клемму среднего отходящего автомата, соединенного с соседними автоматами с помощью гребенчатой шины. С клеммы (4) счетчика электрической энергии ноль уходит на верхнюю клемму (N) УЗО, а с нижней клеммы (N) УЗО — на общую нулевую шину (N).
Внимание! Рекомендую ознакомиться со статьей про распространенные ошибки, возникающие при подключении УЗО и дифавтоматов.
Как выбрать номинальный ток УЗО?!
Номинальный ток вводного УЗО должен быть на одну ступень выше, чем номинальный ток вводного автоматического выключателя, т.е. нам необходимо установить УЗО с номинальным током не менее 50 (А) и током утечки 30 (мА). Таким образом, вводное УЗО у нас будет защищено от перегруза (сверхтока), как и требует от нас ПУЭ (п.7.1.75 и п.7.1.76).
Стандартный существующий ряд номинальных токов УЗО: 16, 25, 32, 40, 50, 63, 80, 100 (А).
Номинальный ток УЗО отображается на лицевой стороне его корпуса.
Зачем нам необходимо защищать УЗО от перегруза? И откуда может возникнуть этот самый перегруз?
Да все, элементарно! В щите установлен вводной автоматический выключатель с номинальным током 40 (А), что соответствует выделенной мощности 8,8 (кВт). В любое время Вы можете включить в сеть приборы с суммарной мощностью, превышающую 8,8 (кВт). Возьмем для примера, что потребляемая мощность у Вас составила около 10 (кВт), что равносильно току 45,4 (А).
При таком токе, согласно время-токовой характеристики (ВТХ) срабатывания теплового расцепителя, наш вводной автомат не отключится в течение целого часа.
Получается, что все это время через УЗО будет проходить ток величиной 45,4 (А), превышающий его номинальный ток, что может привести к нагреву его токоведущих частей, оплавлению корпуса и в конечном счете выходу его из строя.
Чтобы избежать подобной ситуации, я Вам всегда советую устанавливать УЗО с номинальным током на одну ступень больше, чем номинальный ток автомата. Но как показывает практика, токоведущие части УЗО выполнены с некоторым запасом по перегрузочной способности, но тем не менее я бы не рисковал и соблюдал данное требование!
Почему УЗО должно быть с током утечки именно на 30 (мА)?
Сначала приведу стандартный существующий ряд номинальных дифференциальных токов (токов утечки) УЗО: 10 (мА), 30 (мА), 100 (мА), 300 (мА) и 500 (мА).
Иногда эти значения могут отображаться не в миллиамперах, а в амперах, тогда стандартный ряд будет выглядеть следующим образом: 0,01 (А), 0,03 (А), 0,1 (А), 0,3 (А) и 0,5 (А).
Номинальный дифференциальный ток (ток утечки) УЗО отображается также на лицевой стороне его корпуса.
Итак, если у Вас вводной автоматический выключатель имеет номинальный ток до 40 (А) включительно, то вводное УЗО можно устанавливать с током утечки 30 (мА). Если же номинал вводного автомата больше 50 (А), то скорее всего УЗО придется устанавливать с током утечки 100 (мА).
Дело в том, что все зависит от общей фоновой (естественной) утечки в линиях электропроводки. Поэтому считается что, чем больше ток нагрузки, тем больше фоновая утечка, поэтому, чтобы избежать ложных срабатываний УЗО, приходится завышать его ток утечки с 30 (мА) до 100 (мА).
Согласно ПУЭ (п.7.1.83), существует норма по суммарной фоновой утечке в нормальном режиме, которая должна быть не больше 1/3 номинального тока утечки УЗО. Вот например, ток утечки УЗО составляет 30 (мА), а значит фоновая утечка в этой линии должна быть не больше 10 (мА).
Фоновую утечку можно измерить, правда для этого необходимы специальные приборы. Вот например, в нашей электротехнической лаборатории имеется прибор MRP-200
, правда основным его назначением все же является измерение отключающего дифференциального тока УЗО и измерение времени его срабатывания.
Также фоновую утечку можно приблизительно рассчитать. Условно принято, что ток утечки величиной 0,4 (мА) приходится на 1 (А) нагрузки или же ток утечки 10 (мкА) приходится на 1 метр длины фазного проводника.
Чтобы Вам не вникать в подробности определения фонового тока, я специально для Вас составил таблицу с рекомендуемыми уставками дифференциального тока (тока утечки) в зависимости от тока нагрузки.
Как видно по таблице, при номинальном токе нагрузки 40 (А) рекомендуется устанавливать УЗО с током утечки 30 (мА). В скобках указано значение 100 (мА), но это больше относится при эксплуатации старых электропроводок.
Если у Вас электропроводка не старая (не высохшая и не ветхая) и выполнена качественными кабелями и проводами, то даже при относительно больших токах нагрузки фоновая утечка будет незначительной (минимальной). Поэтому при номинальном токе вводного автомата даже 50 (А) и 63 (А) можно смело устанавливать вводное УЗО с током утечки 30 (мА).
Кстати, согласно ПУЭ (п.7.1.79, п.7.1.83 и п.7.1.85), требуется устанавливать на отходящие линии УЗО с током утечки 30 (мА). Если же защита всей электропроводки выполняется одним вводным УЗО, то ток утечки у него должен быть не более 30 (мА), естественно, что при выполнении условий по суммарной фоновой утечке.
Да, забыл уточнить, что я рассматриваю установку и подключение УЗО с целью защиты человека от поражения электрическим током и защиты линий от появления утечек в следствии старения и ухудшения изоляции, и прочих на нее воздействий.
2. УЗО на одну отходящую линию
Рассмотрим вариант, когда нам нужно с помощью УЗО защитить не все линии, а только одну отходящую (групповую). Для этого нам необходимо в этой линии установить УЗО. Предположим, что это будет линия освещения балкона или лоджии, защищенная автоматическим выключателем с номинальным током 10 (А).
Согласно вышеприведенным требованиям ПУЭ по защите УЗО от перегруза, нам необходимо после автомата 10 (А) установить УЗО с номинальным током 16 (А) или 25 (А) и током утечки 30 (мА). Ничего страшного не будет, если Вы здесь установите УЗО с номинальным током 40 (А) или 50 (А), как в моем примере.
В этой схеме питающая фаза приходит на клемму (1) счетчика электрической энергии, а ноль — на клемму (3). С клеммы (2) фаза уходит на верхнюю клемму вводного автомата, а с нижней клеммы — на верхнюю клемму среднего отходящего автомата, соединенного с соседними автоматами с помощью соединительной гребенки. Затем с нижней клеммы автоматического выключателя отходящей линии, защищенной с помощью УЗО (в моем примере это линия освещения лоджии), фаза уходит на верхнюю клемму (1) УЗО.
С клеммы (4) счетчика электрической энергии ноль уходит на общую нулевую шину (N). С общей нулевой шины (N) ноль уходит на верхнюю клемму (N) УЗО. К нижним клеммам (2) и (N) УЗО будет подключаться кабель отходящей линии освещения лоджии. Остальные линии, не защищенные УЗО, будут подключаться к соответствующим автоматам и общей нулевой шине (N).
Если же подобным образом защищать каждую отходящую линию с помощью УЗО, то при их большом количестве выйдет достаточно дорогим удовольствием в финансовом плане, поэтому существует еще один вариант, который рассмотрим ниже.
3. Групповое УЗО на несколько отходящих линий
Рассмотрим экономный вариант при защите с помощью одного УЗО нескольких отходящих линий.
Схема остается той же: вводной автомат и 5 отходящих автоматов. Мне необходимо защитить несколько отходящих линий с помощью одного УЗО. Для примера, разделю отходящие линии на 2 группы: два автомата в одной группе и три автомата в другой.
Отходящие линии первой группы у нас не будут защищены УЗО, а вот отходящие линии второй группы будут защищены с помощью одного общего (группового) УЗО.
В этой схеме питающая фаза приходит на клемму (1) счетчика электрической энергии, а ноль — на клемму (3). С клеммы (2) фаза уходит на верхнюю клемму вводного автомата. С нижней клеммы вводного автомата уходит два проводника. Один — на верхнюю клемму одного из автоматов 1-ой группы, соединенных между собой гребенкой. Второй проводник уходит на верхнюю клемму (1) общего (группового) УЗО, которое защищает 2-ую группу автоматов. С нижней клеммы (2) УЗО фаза уходит на верхнюю клемму среднего отходящего автомата 2-ой группы, соединенных между собой также с помощью гребенки.
С клеммы (4) счетчика электрической энергии ноль уходит на общую нулевую шину (N). С общей нулевой шины (N) ноль уходит на верхнюю клемму (N) УЗО.
Фазные проводники отходящих кабелей 1-ой группы будут подключаться непосредственно к автоматам 1-ой группы, а нули — к общей нулевой шине (N).
Фазные проводники отходящих кабелей 2-ой группы будут подключаться непосредственно к автоматам 2-ой группы, а нули — к нижней клемме (N) УЗО. Больше двух проводников подключать к одному зажиму запрещено, поэтому в таких случаях в щите устанавливают вторую нулевую шину (N1), которая соединяется с нижней клеммой (N) УЗО, а затем к этой самой шине (N1) и подключаются нули отходящих кабелей 2-ой группы.
Как выбрать номинальный ток УЗО в таком случае?!
Многие электрики начинают рассчитывать суммарный номинальный ток отходящих автоматов. Предположим, что отходящие автоматы имеют следующие номинальные токи: 6+10+10+16 = 42 (А). Таким образом, необходимо установить УЗО с номинальным током более 42 (А) и дополнительно учесть небольшой запас в случае перегруза. Для этого вполне подойдет УЗО с номинальным током 50 (А).
А если суммарный номинальный ток отходящих линий будет еще больше?! Например, 10+10+10+16+16+16+25+16=119 (А). Что делать в этом случае?! Устанавливать УЗО на 140-150 (А), которых даже нет в природе?!
На самом деле, не нужно заморачиваться и рассчитывать суммы номинальных токов отходящих автоматов, т.к. их может быть от нескольких штук до нескольких десятков. Все гораздо проще! Номинальный ток УЗО выбирается не по сумме номинальных токов автоматов на отходящих линиях, а на одну ступень больше, чем номинал вводного автомата. Все получается логично и правильно. Ведь в любом случае ток через УЗО не будет превышать ток, проходящий через вводной автомат и групповое УЗО будет защищено от перегруза.
Для нашего примера суммарный номинальный ток оставляет: 16+25+32 = 73 (А), что нам как бы предполагает установить здесь УЗО с номинальным током 80 (А) или вовсе 100 (А). Но это не совсем правильно, т.к. нам достаточно установить УЗО с номинальным током 50 (А), который будет на одну ступень выше, чем номинальный ток 40 (А) вводного автоматического выключателя.
В настоящее время это наиболее распространенный способ подключения УЗО, т.к. он более экономный, но в то же время в полном объеме соответствует требованиям ПУЭ и электробезопасности.
В данное время я как раз таки занимаюсь сборкой квартирного щита, в котором имеется 30 отходящих линий (с учетом резерва). По аналогии с описанным выше способом, каждые 10 отходящих линий будут защищены отдельным УЗО.
Вводной автомат в этом примере имеет номинал 32 (А), поэтому все УЗО имеют номинальный ток 40 (А), 30 (мА) независимо от суммы номинальных токов автоматов на защищаемых отходящих линиях.
О сборке этого щита я еще напишу отдельную подробную статью, так что кому интересно, то подписывайтесь на рассылку сайта.
Я рассказал Вам про самые основные схемы подключения УЗО в однофазной сети, а также про выбор УЗО по номинальному току и току утечки для каждого конкретного случая. На частных случаях подключения УЗО, а также на каких-то не стандартных решениях я останавливаться не стал, если вдруг возникнут вопросы, то смело задавайте их в комментариях под статьей.
Видео по материалам статьи:
Про принцип подключения УЗО в трехфазной сети почитайте в следующих моих статьях:
Если Вы не хотите заморачиваться вопросами куда и каким номиналом установить УЗО (устройство защитного отключения), то Вы всегда можете вместо пары «автомат+УЗО» применить дифференциальные автоматы с соответствующими параметрами. Читайте статью про преимущества и недостатки применения в схемах дифавтоматов. Надеюсь, что она прояснит Вам некоторые моменты.
P.S. На этом, пожалуй, все. Всем спасибо за внимание.
Если статья была Вам полезна, то поделитесь ей со своими друзьями:
Cколько автоматов можно подключить к одному узо — RozetkaOnline.COM
Основной причиной подключения нескольких групп потребителей в электрощите через одно УЗО — экономия денег на защитную автоматику и чем больше автоматических выключателей подключается, тем она выше.
Если следовать правилам, то больше одного-двух, автоматов подключать к нему нельзя, а почему это так и как обходят это, читайте далее…
Действительно, часто, в квартире или частном доме, можно совершенно безболезненно подключить несколько автоматов через одно Устройство Защитного Отключения. Единственным неудобством возможность отключения всех аппаратов защиты при обнаружении утечки одной из групп.
Поэтому, многие задают мне вопрос — сколько автоматов безопасно можно подключить к одному УЗО одновременно — может хватит поставить одно на вводе, защитив квартиру — давайте вместе разберемся в этом вопросе.
В предыдущей статье я подробно рассказывал, что такое УЗО, его характеристиках и принципе работы — изучите это если не знакомы, прежде чем продолжать читать статью.
Выбор количества подключаемых автоматов, зависит от двух основных:
Ток утечки – это характеристика, при превышении которой, устройство сработает, разомкнув контакты. Если сказать проще – ВДТ (выключатель дифференциального тока, еще одно название устройства) отключится при обнаружении утечки большей, чем это значение, в нашем примере 30 мА. (см. изображение выше)
Рабочий ток – величина максимального тока, протекание которого выдерживает изделие сохраняя работоспособность. При превышении этого показателя, выше номинального значения конкретного аппарата, устройство вероятнее всего выйдет из строя, разрушится механизм. Нередко происходит «сваривание» контактов, препятствующее их отключению при обнаружении пробоев. Эти причины увеличивают риск поражения человека электричеством или возникновения возгорания.
ВЫБОР КОЛИЧЕСТВА АВТОМАТов по дифференциальному току утечки УЗО
Самая важная характеристика, влияющая на выбор количества автоматических выключателей – это дифференциальный ток утечки.
Согласно ПУЭ 7 (правила устройства электроустановок), безопасная его величина для человека 30мА, соответственно ВДТ должно быть рассчитано под это. ПУЭ 7.1.79:
В электрическом щите, нельзя устанавливать Выключатель дифференциального тока групповых линий, больше чем на 30мА. А вот подключение нескольких групповых автоматов к нему допускается.
Подключить сколько угодно АВ к такому УЗО мешает то, что даже в полностью работоспособной системе электроснабжения есть утечки, а если подсоединено сразу нескольких групп они складываются. Может получится так, что суммарная величина всех утечек исправных потребителей вызовет отключение ВДТ.
Узнать, какай величину утечки групп можно двумя способами:
1. Замерить фактический показатель (используется миллиамперметр или переменный резистор)
2. Рассчитать величину теоретически (в ПУЭ 7 высчитывается из расчёта 0,4 мА на 1 А нагрузки и 10 мкА на 1м длины проводника.)
Согласно пункта ПУЭ 7.1.83:
Чаще делается расчет, он не точнее измерения, но позволяет еще на этапе проектирования выбрать верное количество автоматов для УЗО. Ниже пример такого вычисления:
Если подключить к УЗО 3 автоматических выключателя по 16 ампер каждый, не зная заранее, какое оборудование когда либо будет подключено к этим линиям, для расчета, складывается максимально возможный ток групп:
16A х 3шт = 48А,
получившаяся нагрузка умножается на 0.4 мА:
48А х 0,4мА=19.2мА
Далее, высчитывается метраж кабеля, использованного для электропроводки, по плану квартиры или дома для всех веток, допустим получается 200 метров, умножаем на 10мкА:
200м х 10 мкА=2000мкА=2мА
Складывая величины получаем общую утечку трех розеточных групп:
19.2+2=21.2 мА
Как видите, получившийся расчетный дифиринциальный ток меньше порога срабатывания 30мА и, казалось бы, можно смело реализовывать такую схему. Даже не мешает добавить еще один автоматический выключатель, но это лишь в теории. Ведь тот же пункт 7.1.83 ПУЭ говорит, что максимальный утечка системы, не должна превышать номинального диференциального тока УЗО, более чем на одну треть (1/3), что равно 10мА.
Если следовать этому правилу – даже два автомата на 16 Ампер, используемых в электрике квартир, подключить к одному УЗО не получится. Максимум, согласно расчетам, одновременно допускается нагрузка не более 22-25А, например, две группы освещения (по 10А каждый аппарат защиты).
Это, если следовать предписанием ПУЭ, на практике же люди, на свой страх и риск, эту формулу дорабатывают. Например, используют коэффициент спроса электрооборудования и учитывают не номинал автоматических выключатаелей в формуле, а рассчетные показатели энергопотребления каждой группы.
Логика здесь следующая: вряд ли вы одновременно используете все электроприборы в доме, в основном какую-то часть, соответственно и потребляется не 16А, а меньше.
Средний коэффициент спроса квартиры находится в диапазоне 0,5-0,8. Взяв нижнее значение – 0,5, получаем нагрузку не 48А, с трех аппаратов на 16А каждый, а 24А, что свободно проходит по вычислениям. Либо берется суммарный расчетный ток этих групп, а не номиналы их защитных автоматов.
Некоторые не придерживаются той части, где говорится о необходимости не превышать 1/3 часть номинального дифференциального тока УЗО, смело доводя этот показатель до 0,5 – 0,7 или большего значения, получая показатель допустимых потерь групп уже, например 21мА, вместо 10мА.
Скажу откровенно, в своей практике я встречал много решений по этим вариантам и даже их комбинацию. Нередко, на объекте было установлено 1 или 2 УЗО, сразу за вводным автоматом, с характеристикой 30мА, при этом собственники на отключения не жаловались.
Поэтому, каждый должен решить сам. Если хотите совет, то на мой взгляд, можно несколько превысить предельную утечку 10мА (1/3 от номинала), особенно в условиях квартиры. Но при этом, лучше оставить в электрощите свободное место, вдруг придется доставить еще одно Устройство Защитного Отключения.
ВЫБОР КОЛИЧЕСТВО АВТОМАТОВ ПО номинальному ТОКУ УЗО
Второй характеристикой, которую стоит обязательно учитывать при расчете количества подключаемых автоматов, является НОМИНАЛЬНЫЙ ТОК.
Как было сказано выше – эта характеристика говорит о том, какой ток может безопасно пропускать устройство. Если этот показатель превышен, ВДТ выходит из строя. Поэтому, номинал УЗО берется на ступень выше, чем у защитного автоматического выключателя. В случае, если подключается несколько автоматов – то их токи складываются.
Так, например, два аппарата на 16А (в сумме 32А) подключаются к Устройству защитного отключения с номиналом более 40А.
В настоящее время, есть много моделей выключателей дифференциального тока, рассчитанных на 63А или 100А, учитывайте это при выборе начинки электрических щитов.
ВЫВОДЫ
Если следовать всем правилам, подключать через УЗО несколько автоматов нельзя. Этому препятствуют токи утечки, которые всегда существуют в электросети и при теоретическом рассчете, согласно ПУЭ 7, суммарный номинал подключаемых автоматов не должен превышать 25А.
Так же, для защиты выключателей дифференциального тока, используйте устройства с большим номиналом, чем суммарный показатель автоматов подключенных к нему. Часто такие аппараты стоят дороже и экономическая выгода использования одного УЗО уменьшается.
Приняв решение подключить несколько автоматов к одному УЗО, помните:
— если потери групповых линий окажутся выше порога срабатывания УЗО, вы получите периодические отключения групп в пиковые моменты потребления электроэнергии. Это не опасно для жизни, но очень неприятно и неудобно. Выбивать будет в моменты, когда идёт максимальная нагрузка, например при включении обогревателей в морозы зимой. И скорее всего, со временем, потребуется вносить в схему щита корректировки, доставлять ВДТ и экономии тогда может не получится.
Если же будет превышен суммарный ток в группах подключаемых автоматических выключателей — УЗО выйдет из строя, вы об можете и не узнать до возникновения аварийной ситуации — допускать этого нельзя!
Чаще всего один дифференциальный выключатель разумно ставить на несколько АВ жилых комнат квартиры или на освещение. Энергоёмкие потребители – водонагреватель, стиральная машины, кухонные электроприборы, электроплиты – лучше защитить индивидуальными ВДТ.
Подключение узо на группу автоматов. Схема подключения узо на группу автоматов
УЗО как элемент защиты вошло в нашу техническую жизнь не так уж и недавно. Все нормальные электрики, которые сталкиваются с электромонтажными работами на практике, стараются обязательно устанавливать УЗО.
И не важно, какие это работы монтаж новых электрических щитков с полной заменой электропроводки или модернизация старых щитков с заменой одного автомата.
Не слушайте тех, кто говорит, что УЗО бесполезно ставить, что оно будет ложно срабатывать или что его бессмысленно устанавливать в двухпроводной сети (без заземления). Как показывает статистика при таком мнении остаются электрики старой школы (например, жэковские). Я не хочу наговаривать на жэковских электриков, так как и среди них встречаются нормальные и образованные люди, понимающие всю сущность и необходимость установки данного устройства.
Приветствую всех друзья на канале «Электрик в доме». Давно хотел написать эту статью, но в данный период года очень много работы навалилось, да еще и отпуска наступили. Мало кому хочется работать в летнее время, включая и меня:). Сегодня рассмотрим вопрос, как подключить одно узо на группу автоматов.
Надеюсь, данная статья получится разборчивой и несложной для понимания. Как всегда постараюсь преподнести информацию с графическим сопровождением мысли, то есть будут рисунки и фотографий, так как я считаю лучше один раз увидеть, чем сто раз услышать.
Зачем подключать узо на группу автоматов
Некоторые люди ошибочно считают, что одно узо может защищать только одну линию (потребителя). Это правило, несомненно, нужно соблюдать с автоматическими выключателями. С устройствами защитного отключения в этом плане есть небольшие особенности.
Вы обращали когда-нибудь внимание на шкалу номинальных токов УЗО. Я сейчас имею в виду устройства защитного отключения, рассчитанные для применения в бытовых условиях двухполюсного исполнения. Минимальное значение тока, на которое рассчитано УЗО является 16 Ампер.
Максимальное значение рабочего тока может достигать 63 Ампера, 80 Ампер и даже встречаются экземпляры на 100 Ампер. Причем дифференциальный ток утечки для таких экземпляров не превышает 30 мА. Зачем в квартире или доме ставить узо на 63 или 80 Ампер? Вся стационарная проводка выполняется проводом сечением 2.5 мм2 или 1.5 мм2. На такие токи она явно не рассчитана.
Первое, что приходит на ум это использование защитного устройства такого номинала в качестве вводного (противопожарного). Но опять же таки вводное УЗО должно быть «селективного» исполнения помеченное буковкой «S», а ток утечки для него должен быть как минимум 100 мА и выше.
Вернемся к нашему вопросу, зачем все эти извращения с подключением одного узо на несколько автоматов? Можно же просто взять и установить в каждую линию свое защитное устройство и не париться. Зачем эти сложности? А связано все это вот с чем. Помните статью про то, что лучше дифавтомат или узо. Там был раздел, в котором сравнивали затраты на установку этих двух устройств. Так вот наш сегодняшний вопрос также связан со стоимостью.
Если Ваш бюджет ограничен и по проекту для всей квартиры в щитке установлена пара-тройка автоматов, то здесь можно обойтись установкой одного УЗО. Для тех, у кого щиток укомплектован больше чем тремя автоматами, схему можно разбить на несколько групп и на каждую группу установить свое УЗО. Поэтому в этой статье рассмотрим, как подключить узо на несколько автоматов и какие здесь имеются подводные камни.
Схема подключения узо на группу автоматов
Коллеги по призванию мне часто задают один вопрос, на который я уже утомился отвечать, поэтому решил написать об этом в своем блоге. Характер вопроса примерно следующий «если для подключения использовать одно узо на несколько автоматических выключателей, каким должно быть это узо по номинальному току? Какая схема подключения узо на группу автоматов при этом будет? Сколько автоматов можно подключить к одному узо?». В общем, все эти вопросы из серии правильности подключения узо, поэтому давайте разберем их подробно.
Всем известно, что устройство защитного отключения не имеет собственной защиты от перегрузов и коротких замыканий. В паре с УЗО обязательно ставится автомат. Работает этот дуэт примерно так: если по линии возникает утечка тока – срабатывает УЗО, если по линии возникают сверхтоки — срабатывает автомат.
Каким по номиналу должен быть автомат больше или меньше УЗО?
На каждом защитном устройстве указывается его номинальный ток (16А, 25А, 40А, 63А …). Это ток, который может длительно протекать через узо, не причинив ему никакого вреда.
Если реальный ток, протекающий через УЗО, будет больше номинала, это приведет к его повреждению (начнут перегреваться контакты, оплавится корпус, повредятся внутренности). Поэтому УЗО всегда должно быть защищено автоматом по своему номиналу. Автомат по номиналу ОБЯЗАТЕЛЬНО должен быть меньше или равен номинальному току УЗО. Только в этом случае защита будет обеспечена.
Не важно, где будет размещен автомат до или после УЗО. Главное чтобы он был. Какое количество автоматов будет подключено одни или несколько также значения не имеет. Для понимания вышеописанного давайте рассмотри несколько вариантов схем подключения узо на группу автоматов.
Пример 1. Нужен ли отдельный защитный автомат для УЗО?
В данном примере, хотел бы показать, в каких случаях нужен отдельный защитный автомат для УЗО.
Например есть схема вводной автомат 50 А, два УЗО по 40 А, по две пары отходящих автоматов от УЗО по 16А каждая. Получается, при максимальной загрузке линий через каждое УЗО будет протекать ток 32 А.
Нуждается УЗО в защите? В данном случае нет, потому что его нагрузочная способность позволяет длительно пропускать через себя такую нагрузку. Отсюда можно сделать вывод:
если суммарный ток номиналов автоматических выключателей подключенных к УЗО не превышает его номинала, защищать УЗО дополнительным автоматом не нужно. |
Пример 2. Подключаем к УЗО автоматы не более чем его номинал
Схема, которая состоит из вводного автомата на 40 Ампер. Затем идет два УЗО на 25 А и 40 А. К каждому УЗО подключена своя группа автоматов. К первому подключены два автомата с номиналом 6А и 16А. Ко второму подключены три автомата номиналом 16А и одни автомат на 10А. Что можно сказать о данной схеме?
Первое УЗО имеет номинал на 25А. Выше него установлен вводной автомат на 40 А, который не может быть использован как защитный для этого УЗО (40А > 25 А). Из этой ситуации есть два выхода. Первый — установить дополнительный автомат перед ним номиналом не более 25 А. Это затратно, так как придется покупать дополнительный автомат. Второй – подключить к нему автоматы, суммарный ток которых будет не более 25 А. Что в принципе у нас и выполнено (6А + 16А = 22 А).
Второе УЗО на этой схеме имеет номинал 40 А. Защитным для него, является вводной автомат, номинал которого не превышает его собственный. От УЗО отходит четыре автомата, суммарный номинальный ток которых 58А (16А + 16А + 16А + 10А). Страшного в этом ничего нет. Защита УЗО ОБЕСПЕЧИВАЕТСЯ вводным автоматом. В случае перегруза отключится вводной автомат.
Еще один наглядный пример схема состоящая из вводного автомата на 32 А и двух устройств защитного отключения номинальным током 25 А каждое. К первому устройству защитного отключения подключено два автомата по 16 А, суммарный номинальный ток которых 32 А. Узо явно будет перегружено при таком подключении. Вводным автоматом защита данного узо также не обеспечивается (25 А > 32 А).
Максимальная возможная нагрузка, которая будет проходить через второе узо, будет не более его номинала (25А >20 А), то есть перегружаться оно не будет.
Пример 3. Если вышестоящий автомат по номиналу выше, то УЗО по номиналу не должно быть меньше номиналов подключенных автоматов
Третья схема подключения узо на группу автоматов состоит из вводного автомата на 50 А и двух УЗО по 40 А со своими отходящими автоматами.
От первого УЗО у нас подключены автоматы с суммарной нагрузкой 57А (16А + 16А + 25А), что НЕДОПУСТИМО. Защиты для УЗО в этом случае нет. Как выйти из ситуации в этом случае? Нужно заменить УЗО номиналом на одну ступень выше. Ставим УЗО на 63 Ампера и все Ок. Сумма отходящих автоматов не превышает номинал УЗО.
По второму УЗО замечания аналогичные, три отходящих автомата по 16 А суммарный ток которых превышает его номинал 48 А > 40 А. Вводным автоматом защита УЗО тоже не обеспечивается 50 А > 40 А. Так делать ЗАПРЕЩЕНО!
Особенности подключения групповых узо
С выбором номиналов для УЗО думаю, разобрались. Если остались вопросы обращайтесь в комментариях. Теперь хотел бы кратко напомнить об особенностях из серии ошибочного подключения узо, которые Вы все наверняка знаете. Как известно, через устройство защитного отключения проходит два полюса «фаза» и «ноль». На вход подключается фаза от вводного автомата, ноль берется от автомата или от общей нулевой шины (в зависимости от схемы).
Провода, которые прошли через УЗО, не должны смешиваться с другими проводами. Например, фаза после УЗО идет на автоматы определенной группы и не смешивается с другими. Ноль после УЗО также должен подключаться к потребителям только этой группы. Для удобства лучше использовать на каждую группу свою нулевую шинку. Вышел ноль с УЗО и сразу подключается на эту шину. Так меньше вероятности запутаться с подключением.
Ошибочно новички собирают щит так, что нулевые провода смешиваются либо с нулевыми проводами других УЗО либо с общим нулевым проводом. Так делать нельзя иначе УЗО будет ложно срабатывать.
Например, имеется схема подключения узо на группу автоматов. Схема состоит из трех групп, две из которых, подключены через УЗО 40А. Питание на вводные клеммы УЗО подается от вводного автомата (фаза) и от общей нулевой шины (ноль). После выхода с УЗО фаза идет на свою группу автоматов. Ноль после УЗО подключается уже на свою нулевую шину. Потребители каждой группы должны подключаться к автоматам и нулевой шине только своей группы.
Если взять фазу от автомата одной группы, а ноль от другой, через УЗО начнет протекать ток небаланса, что приведет к его срабатыванию.
Понравилась статья — поделись с друзьями!
Вы знаете, почему Узо кажется молочным? Нет? Я тебе тогда скажу; Вы видите анетол (будьте осторожны, как вы это говорите). Анетол — это то, что придает ароматный вкус узо, и он растворяется в спирте, но не в воде, поэтому, когда узо разбавляется, анетол отделяется и превращает напиток в молочный. Как однажды сказал Майкл Кейн, немногие знают об этом, но это история не об анетоле, а о чудесном греческом учреждении Узо. История Узо, как и напитка, немного мрачна.Хотя популярность узо в том виде, в каком мы его знаем сегодня, резко возросла в девятнадцатом веке, некоторые считают, что этот напиток намного старше. Утверждают, что Узо является потомком Ципуро, напитка, который производился во времена Византийской империи и был принят османами. Говорят, что дом Ципуро был монастырем на очень почитаемой горе Афон, где монахи четырнадцатого века готовили тип ципуро, приправленный анисом, и именно он в конечном итоге стал известен как узо. После обретения Грецией независимости в девятнадцатом веке винокурни на острове Лесбос начали традицию, которой все еще строго следуют сегодня, при этом остров является основным производителем. Островитяне претендуют на звание создателей напитка, по крайней мере, в его современном виде. Когда в начале двадцатого века люди разлюбили абсент, они обратились к узо, который описывался как абсент без полыни, поэтому напиток приобрел статус. В 1932 году были представлены медные перегонные кубы, которые сейчас считаются незаменимыми для любого достойного мастера узо.Варваяни, живущие в городе Пломари, являются одними из основных производителей узо. Вы также найдете дом Пистиллят в том же городе. Одним из аргументов, приводимых лобби сторонников ципуро, является визит в Фессалию в 1896 году профессора Александра Филадельфефса, который утверждал, что имя изменилось на Узо после следующего события; В то время Фессалия экспортировала коконы прекрасного качества в Марсель, и, чтобы отличить ящики от обычной продукции, на них была нанесена печать ?? ~ Uso Massalia ‘, что означает ?? ~ для использования в Марсель », так что эти два слова фактически означали« Превосходное качество ».Когда турецкий дипломат по имени Анастас Бей посетил город Тимавос, его попросили попробовать местное Ципуро. Наслаждаясь ароматным напитком, дипломат воскликнул: «Это усо Массалия, мои друзья», и по мере распространения истории стало использоваться имя Узо. Однако есть другое объяснение названия; Сэр Дж. Клаусон сообщает нам, что слово Узо является производным от слова узум, что по-турецки означает виноград, поэтому может возникнуть сомнение не только в происхождении напитка, но и в источнике слова, по которому мы его идентифицируем. . В любом случае, вы можете спорить об этом до посинения, но я предпочитаю думать об этом, пока пью. Узо — это Узо; это просто так. Я предпочитаю обсудить, как лучше всего пить узо. Традиционный способ — это вода в маленьком стакане, но самые смелые из вас могут попробовать это в чистом виде. Добавление колы стало очень популярным, но, на мой взгляд, варварским вариантом, нейтрализующим вкус лакрицы. Сходи и выпей алкоголь, если тебе это нравится. Также традиционно принято есть небольшие закуски с напитком или небольшую порцию сардин, как в испанской тапе, но настоящий, главный ингредиент для удовольствия такой же, как и любой напиток; окружите себя друзьями, если возможно, греками. Узо также считается лекарством, особенно старшим поколением, которое называет этот напиток ?? ~ To Farmako ’(лекарство). Говорят, что он снимает зубную боль, но я полагаю, что любой алкогольный напиток поможет, если вы выпьете достаточно. Другие лекарственные применения Узо: как мазь от боли в мышцах, успокаивающее нервы, отхаркивающее, мочегонное средство и успокаивающее средство при расстройстве желудка. В 2006 году Греция выиграла права на деноминацию Узо, Ципуро и Цикудиа, что запретило иностранным производителям спиртных напитков использовать эти названия. |
Объяснение всех анисовых спиртов, кроме абсента
Абсент — это название нарицательное, так как его хвалят за его анисово-полынный лакричный вкус, а также за его грязную историю. Однако абсент — далеко не единственный спирт со вкусом аниса. От Ближнего Востока до Средиземноморья, а также в Центральной Европе народы всего мира производят анисовые спирты и ликеры, похожие друг на друга, но при этом известные своей особой культурной значимостью.
Ниже представлен гид по самым известным в мире анисовым спиртам и ликерам, включая узо, самбуку, пастис и менее известные нам раки, арак и чинчон.
Узо (Греция)
Узо 12 — популярный бренд греческого спирта со вкусом аниса. Предоставлено: Узо 12 / instagram.com
Узо, анисовый спирт из Греции, — это чистый спирт с ярко выраженным вкусом лакрицы, крепость которого составляет около 40% (по закону, крепость должна быть не менее 37,5% или 75%). ). Спирт получают путем дистилляции ципуры на основе винограда, похожей на итальянскую граппу, а затем приправляют анисом вместе с такими распространенными партнерами, как фенхель, кориандр, гвоздика, корица и звездчатый анис.
(Анис и звездчатый анис, хотя и имеют схожие названия и ароматизаторы, на самом деле являются совершенно разными растениями. Анис или анис — это растение, семена которого используются в европейской, средиземноморской и ближневосточной кухне, а звездчатый анис — растение, произрастающее в Китае. .)
Вы можете вспомнить, что узо было мутным и белым, а не прозрачным — это называется эффектом луш, или «эффектом узо», и возникает, когда спирт смешивается с водой. Это распространенный способ насладиться напитком со льдом, обычно вместе с блюдом мезе или едой.
В 2006 году узо получил защищенное обозначение происхождения от ЕС, что означает, что узо может быть только узо, если оно произведено в Греции, где оно производилось с 1856 года. Популярные бренды узо сегодня включают Metaxa, Ouzo 12, Pilavas и Barbayannis.
Самбука (Италия)
Самбука является синонимом Молинари во многих итальянских домах. Предоставлено: Molinari Sambuca / facebook.com
Sambuca — итальянский ликер со вкусом сладкого аниса, который подается в чистом виде или с водой. Итальянское фирменное блюдо — это рюмка с кофейными зернами — точнее, тремя — приготовление, известное как «con la mosca» или «с мухой».”
Molinari Sambuca, основанная в 1945 году, является, пожалуй, самым известным брендом самбуки. Это итальянское завсегдатайство, которое даже было признано итальянским правительством как высшая самбука Италии в 1960-х годах. Рецепт Молинари надежно охраняется, но, как говорят, он включает в себя масло звездчатого аниса из Китая, а также сахар и пшеницу для зернового спирта, поступающие со всей Европы. Luxardo, известные производители Maraschino, также производят популярную самбуку, как и Antica.
Самбука, как сообщается, получила свое название от латинского слова sambucus , что означает «бузина», и не имеет никакого отношения к одноименному итальянскому городу.
Пастис (Франция)
Пастис, французский ликер, часто называют альтернативой абсенту. Кредит: Pastis 51
Возможно, анисовый ликер, который чаще всего называют альтернативой абсенту, — это провансальский пастис, дистиллированный с бадьяном, фенхелем, солодкой и другими ароматическими травами с добавлением сахара.
Спирт стал национальным напитком Франции, когда «зеленая фея» улетела, в основном из-за того, что производство и продажа последней были незаконными в течение многих лет.Но пастис, более легкий, чем абсент, и часто употребляемый «без еды» со льдом, считается более мягким и мягким, чем другие анисовые спирты. Конечно, все сводится к личным предпочтениям. И Pernod, и Ricard, теперь совместно принадлежащие Pernod Ricard, производят отличительные марки пасти.
Раки, Арак и Аррак (Турция, Ливан, Израиль и Ближний Восток)
Анисовые духи с аналогичным макияжем и ритуалами существуют во всех регионах Средиземноморья и Ближнего Востока. Раки из индейки готовят из дважды дистиллированного винограда и аниса, и это идеальный спиртной напиток для празднования или серьезных дискуссий.Согласно легендам, правильная подготовка и постановка сеанса раки зависят от случая.
Более действенным вариантом является ливанский арак, также известный как «арак» на всем Ближнем Востоке. Он описывается как травяной, травянистый и острый или более фруктовый с оттенком граппы, в зависимости от макияжа. Как и другие его собратья со вкусом аниса, арак лучше всего употреблять в разбавленном и охлажденном виде.
Чинчон (Испания)
Чинчон в Испании — анисовый ликер, производимый в Чинчоне недалеко от Мадрида.По словам Гонсалеса Байаса, эксклюзивного дистрибьютора Chinchon, дистиллят производится с использованием зеленого аниса маталагуга, выращенного в Севилье, Испания, с использованием метода производства 17-го века. Напиток готовится путем мацерации аниса в вине, а затем дистилляции раствора в медных перегонных кубах. Его этикетки включают традиционный чинчон, сладкое чинчон и сухое чинчон. Географическое наименование Чинчон было признано в 1989 году.
Анисетт | Журнал Distiller
Как будто жизнь не достаточно запутанная, у нас есть : абсент, агуардиенте, анисовая водка, арак и арак; и это всего лишь пятерки.Затем есть чинчон, узо, пастис, перно, раки и самбука. Все ликеры со вкусом солодки со всего мира. Я уверен, что у каждого есть свое место и у каждого есть свои поклонники. Но я всегда был влюблен в анисовку, любимый дижестив южных итальянцев и южных итальянских американцев. Или, как итальянцы произносят и произносят «сердечное», анисетта (ахн в девичестве ZET ммм).
Вот где начинается эта история для меня. Когда я был мальчиком, выросшим в Бруклине, у меня был дядя сицилийско-американского происхождения, который научил меня наливать немного анисовки в наш послеобеденный demitasse.Мне всегда любопытно, что такое, черт возьми, анисовая водка, и примерно полвека спустя я отправился в Асколи-Пичено недалеко от Адриатики, в центрально-восточном регионе Ле-Марке, Италия.
В Ле-Марке на глинистых почвах, охлажденных и засоленных близлежащим океаном, растут одни из лучших в мире анисовых растений. Сушеные семена аниса являются основным ароматизатором и исходным материалом для анисовки. А на окраине Асколи, примерно в 20 километрах от моря, находится ликеро-водочный завод Сильвио Мелетти, который с 1870 года производит чистую анисовку.
Внутри белого здания с низкими сиденьями находится что-то вроде старых, окрашенных в красный, белый и обожженных сиен кубов, из которых долгое время производились три различных варианта анисового масла.
Meletti производит ежегодно около 200000 бутылок анисетты — Classic (крепость 34%), Dry (42%) и Riserva (42%), последняя из которых Meletti производит только 100 бутылок (!) И которая недоступна в НАС. Производство анисетты составляет 50% от общего объема производства Meletti.
Сильвио Мелетти, 72 года (названный в честь тезки винокурни), который только что вышел на пенсию, сказал мне: «Мы — пикколо (малый) производитель» анисовки, «но мы являемся крупнейшим производителем анисовки в мире. Италия.»
Почему анисовая водка в Марке?
Мауро Мелетти, 34 года, мастер-дистиллятор в пятом поколении и руководитель производства, восклицает со смешком: «Это мой дом — на самом деле мое королевство!» Он утверждает, что зеленый анис, выращиваемый в Ле-Марке, содержит больше эфирных масел из-за почвы в этом районе и «в два-три раза ароматнее, чем из других средиземноморских регионов.Аромат — это все, и продолжительность вкуса во вкусе, когда дело доходит до анисовки. «Аромат — король», — утверждает он. Но он объясняет, как и в случае с вином, ароматы, или анетол , чувствительны к климатическим изменениям, и поэтому анисовый аромат может меняться от года к году. С мая по август — главный сезон сбора урожая в Ле-Марке, после которого семена аниса высыхают.
В Ле-Марке есть и другие производители анисового масла, такие как Бордо и Андалусия в Испании, и есть даже один производитель в США.Мауро Мелетти признает их, пожимая плечами, ссылаясь на наследие своей семьи, а также на некоторую текущую маркетинговую терминологию:
Вы можете думать о нас как о громком имени, но с тех пор, как наш основатель [его прапрадед], мы ничего не изменили. Мы думаем о себе как о кустарном производстве, и концепция ремесленного винокурни идеально сочетается с (понятием) кустарным производством.
В Meletti получают спиртовой раствор из патоки или зерна. Они используют итальянский белый сахар ( цуккеро), из свеклы, который был очищен в Болонье примерно в трех часах езды.Из минеральной воды получается сироп, который смешивают с семенами аниса и дважды перегоняют.
Так же, как и в случае с большинством ферментированных и дистиллированных спиртных напитков, Meletti отбрасывает первую и последнюю порции дистиллята, который содержит элементы горечи, и оставляет только «сердечки», чтобы гарантировать концентрацию и согласованность вкусов. После перегонки до стойкости, вторая перегонка других специй (Мауро говорит, что ему придется убить меня, прежде чем раскрыть формулу, но, вероятно, в рецепте есть кориандр).Затем ликер переливают в резервуары емкостью 10 000 литров на 4–6 месяцев выдержки в нержавеющей стали.
Основатель и главный производитель анисовых масел в США — Vitae Spirits из Шарлоттсвилля, штат Вирджиния, Ян Гломски, использует смесь семян аниса и фенхеля из Египта и домашнего спирта из сахарного тростника, который, по его словам, придает дополнительный уровень сладости. Vitae с помощью дистилляции наполняет анис и фенхель в котле. «Я предпочитаю анис, а не звездчатый анис, потому что я считаю, что он дает более зеленый, травяной вкус, чем смолистую пряность звездчатого аниса», — говорит Гломски.Непосредственно перед розливом в бутылки Гломски холодно настаивает свежую цедру лимона, которая, по его словам, придает конечному продукту яркость и оттенок цвета.
«У меня много теплых воспоминаний о том, как я потягивал анисовку, разбавленную небольшим количеством холодной воды, когда играл в мягкий петанк (буль или боччи) под теплым солнцем французской сельской местности», — объясняет Гломски. «Я стремился запечатлеть это время и место при создании анисовки Vitae Spirits».
Anisette составляет лишь небольшой процент производства Vitae, около 7% или 700 бутылок в год, что больше, чем 230 единиц всего за три года с тех пор, как Vitae начал производить анисовую кислоту.Однако Гломски признает: «Наша анисовая водка — нишевый продукт. Людям это нравится, но это не массовый алкоголь. Когда он используется в коктейлях, он обычно является незначительным компонентом объема, а когда люди пьют его напрямую, это обычно небольшой дижестив после еды ».
Итак, какие на вкус различные анисовые сорта анисовки со всего мира? Сухая анисетта Meletti (21 доллар США), например, обладает приятными фруктовыми ароматами Good ’n’ Plenty. Во рту он очень вязкий, покрывая небо восхитительным чистым анисовым ароматом.Затем, в конце концов, вступает в действие привлекательный укус от алкоголя, оставляя остатки — что-то, что можно жевать.
Пожалуй, самый популярный в мире анисет — анисовка из Бордо от Marie Brizzard (20 долларов США / крепость 25%). Нос здесь более лечебный, чем у Meletti, но он еще более вязкий, возможно, из-за дополнительного сахара. Увы, у него меньше анисового вкуса и, в конце концов, проще.
Vitae с более высокой ценой, 39 долларов, обладает меньшим анисовым ароматом, чем его аналоги, при этом преобладают ароматы алкоголя (40%).Во вкусе ощущается резкий лечебный вкус. Надо сказать, что Vitae, пожалуй, лучше всего смешивать с коктейлем, как предполагает его владелец. Это также менее сладко, чем другие, что является намерением Гломски: «Если вы сделаете из них коктейль, вы не внесете в него весь этот сахар».
А что насчет множества других подобных лакричнику смесей?
Абсент, конечно же, король анисовых напитков и самый дорогой; он несет в себе клеймо того, что когда-то было запрещено. Абсент получают из растительных компонентов, включая цветы и листья полыни, а также зеленый анис, сладкий фенхель и другие лечебные и кулинарные травы.Ее обычно называют «зеленой феей». Иногда его ошибочно называют ликером, но он традиционно не разливается в бутылки с добавлением сахара и поэтому классифицируется как спиртной напиток.
Агуардиенте — португальский (aguardente), галисийский (augardente), каталонский (aigurdent) или баскский (pattar) продукт. Aguardiente — это общий термин для напитков с содержанием крепости от 29% до 60%. Слово представляет собой соединение слова «вода» ( agua на испанском; aigua на каталонском; água на португальском; auga на галисийском) и «горящий» или «огненный», аналогично английскому пожарная вода .Агуардиентес на фруктовой основе включает те, которые сделаны из апельсинов, винограда, бананов или медроньо («тростниковое яблоко»). Сорта на зерновой основе могут быть получены из проса, ячменя или риса, агуардиентес на основе клубней из свеклы, маниока или картофеля и, наконец, из того, что классифицируется как «настоящие» агуардиентес из сахарного тростника и других сладких тростников, включая некоторые виды бамбука.
Аррак (из Турции, Израиля), арак (из Ливана) и раки (Албания, Греция, Балканы) — это анисовые духи с похожим составом и ритуалом, которые существуют во всем Средиземноморье и на Ближнем Востоке.Индейка сделана из дважды дистиллированного винограда и семян аниса и является идеальным спиртным напитком для празднования или серьезных дискуссий. Более действенным вариантом является ливанский арак, также известный как «арак» на всем Ближнем Востоке. Он может быть травяным, травянисто-острым или более фруктовым с оттенком граппы. Раки часто подают с морепродуктами или мезе.
Chinchón (Испания) производится в Chinchón недалеко от Мадрида. Дистиллят производится с использованием зеленого аниса маталагуга, выращенного в Севилье, с использованием метода производства 17-го века.Напиток готовится путем мацерации аниса в вине, а затем дистилляции раствора в медных перегонных кубах. Географическое наименование Чинчон было признано в 1989 году.
Узо (Греция, Кипр) — чистый спирт крепостью около 40%. Он сделан путем дистилляции ципуры на основе винограда , похожей на итальянскую граппу, и приправлен анисом, фенхелем, кориандром, гвоздикой, корицей и звездчатым анисом. При смешивании с водой или льдом он становится мутным и белым — эффект луша. В 2006 году узо получил защищенное обозначение происхождения от ЕС, что означает, что узо может быть только в том случае, если оно произведено в Греции, где оно производится с 1856 года.
Pastis (Марсель, Франция) считается альтернативой абсенту и перегоняется с добавлением звездчатого аниса, фенхеля, корня солодки и других ароматических трав, а затем сахара. Он легче абсента, и его часто употребляют «лениво» со льдом.
Pernod — торговая марка из Франции, ведущий в мире напиток, похожий на лакрицу. В период своего расцвета винокурня Pernod Fils производила до 30 000 литров абсента в день. Его получают путем мацерации трав, включая полынь, фенхель, мелиссу и анис, в нейтральном спирте, обычно из фруктов, в медном перегонном кубе, где смесь затем перегоняется.Затем часть дистиллята пропитывается дополнительными травами, такими как иссоп и маленькая полынь, для получения фракции зеленого цвета, которую затем фильтруют и объединяют с основным компонентом. Процесс окрашивания делается в первую очередь для придания дополнительного вкуса и аромата, но возникающий в результате легкий оливковый оттенок также имеет дополнительное преимущество, улучшая его визуальную привлекательность. Затем крепость дистиллята снижается, и продукт крепостью 68% представляет собой наиболее популярную версию.
Наконец, самбука — итальянское фирменное блюдо, и его часто подают с кофейными зернами — точнее, с тремя — приготовлением, известным как «con la mosca», или «с мухой».«Его рецепт тщательно охраняется, но, как говорят, в него входят масла звездчатого аниса из Китая, а также сахар и пшеница для зернового спирта, поступающие со всей Европы. Сообщается, что самбука получила свое название от латинского слова sambucus , что означает «бузина», и не имеет никакого отношения к одноименному итальянскому городу. Он разливается по бутылкам с содержанием алкоголя не менее 38%. Масла добавляют в чистый спирт, концентрированный раствор сахара и другие ароматизаторы.
узо — английское определение, грамматика, произношение, синонимы и примеры
Узо (a) Узо — алкогольный напиток со вкусом аниса, который (1) производится исключительно в Греции,
Гига-френ
Посетите изумительные древние места; виндсерфинг по песчаным берегам; бездельничать на длинных пляжах; кататься на лыжах на тихих курортах; поход по приятным горным тропам; прыгать по островам; напиток узо .От Афинского Акрополя до руин Кносса на Крите Греция может похвастаться множеством потрясающих археологических памятников, а также атмосферными церквями, живописными деревнями, горами и морскими берегами.
Обычное сканирование
opensubtitles2
В другом варианте можно добавить к напитку колы и красного вина 50/50 немного греческого апертива Ouzo , чтобы создать напиток под названием Pallas.
WikiMatrix
CY, GR || Узо / Oύζο || Дистиллированный анис
ЕврЛекс-2
Греческий закон предписывает, что в этом случае дрожжи узо не могут составлять менее 20 процентов конечного продукта.
ЛАЗЕР-википедия2
Кроме того, GMG будет поставлять другие категории, такие как текила (Cuervo), узо, ( узо, 12), сливочные ликеры (Baileys и Malibu) и фруктовый шнапс (Archer’s).
ЕврЛекс-2
Местные и международные (без торговых наименований) алкогольные напитки, такие как узо , , раки, бренди, джин, ром, водка, коктейли.
Обычное сканирование
Красомезедес (буквально «вино-мезе») — это мезедес, которые хорошо сочетаются с вином; Узомезедес — это мезеде, которое сочетается с узо .
ЛАЗЕР-википедия2
Все из-за узо .
OpenSubtitles2018.v3
OpenSubtitles2018.v3
Другие греки считают Салоники городом гурманов, но имейте в виду, что это относится скорее к превосходным местным блюдам и дешевым и веселым тавернам узо , чем к высокой кухне или ряду иностранных ресторанов.
Обычное сканирование
Узо должен быть бесцветным и содержать не более 50 граммов на литр.
ЕврЛекс-2
47 В этой связи Суд постановил в деле C-475/01 Комиссия против Греции [2004] ECR I-8923, что Греческая Республика могла законно основывать свое национальное законодательство на четкой формулировке статьи 23 (2) Директивы Совета 92 / 83 / EEC от 19 октября 1992 г. о гармонизации структур акцизов на алкоголь и алкогольные напитки (OJ 1992 L 316, стр. 21), разрешающее применять к OUZO ставку акциза ниже минимальной ставки.
ЕврЛекс-2
Тема: Защита географического указания узо
oj4
Когда в начале 20 века абсент попал в немилость, узо был одним из продуктов, популярность которого возросла, чтобы восполнить этот пробел; когда-то его называли «заменителем абсента без полыни».
WikiMatrix
H ouzo (не содержит халконов), единичный образец
ЕврЛекс-2
Однако ближе к середине 19 века жители Тирнава стали активно заниматься виноградарством, и такие продукты, как вино, ципуро и узо , начали играть важную роль в экономике города.
Eurlex2019
EL | Ζο Καλαμάτας / Узо из Каламаты | uso kalamatas / kalamatas uso | Дистиллированный анис |
ЕврЛекс-2
opensubtitles2
№ 73/2004: 5 октября 2004 г. Решение Суда по делу C-475/01 Комиссия / Налогообложение Греции СТАВКА АКЦИЗНОГО ПОШЛИНА НА УЗО СООТВЕТСТВУЕТ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВУ СООБЩЕСТВА
Гига-френ
Однако в других секторах (в частности, в производстве вина и спиртных напитков) «contrôlée апелласьона d’origine contrôlée» (AOC) все чаще становится предметом международных соглашений, защищающих названия и географическое происхождение продуктов, таких как Chablis (Франция), Ouzo (Греция) и другие.(3) Отнюдь не считающийся дискриминационным подходом к маркировке, AOC часто рассматривается как источник более конкретной и, следовательно, более качественной информации, которая не вводит потребителей в заблуждение и предоставляет производителям их собственный отличительный бренд на высококонкурентном рынке.
Гига-френ
— — — — Узо , в емкостях емкостью 2 литра или менее
ЕврЛекс-2
(ii) Повышение (а) акцизного налога на сигареты с 63% до 65% и (б) акцизов на алкоголь на 20% (увеличение за бутылку на 1,20 евро и на 0,60 евро за узо, и ципуро) | 300 | 0,1% | (а) Недавнее повышение акцизов на табак с 57.От 5% до 63%, представленных в парламент в январе прошлого года и, по оценкам, принесут около 0,1% ВВП в 2010 году.
ЕврЛекс-2
В феврале 2000 года правительство Южной Африки приняло предложение Сообщества по защите наименования узо и других наименований традиционных спиртных напитков (3) для соответствующих продуктов Сообщества в конце пятилетнего переходного периода.
ЕврЛекс-2
Перед бронированием | Indus Travels
ПОДГОТОВКА К ПОЕЗДЕ В ГРЕЦИЮ
Столица: Афины
Официальный язык: Греческий
Другие: Турецкий
Религии: Греческое православие 97%, другие 3% (мусульмане, католики).
Напряжение: 220 вольт. Розетки бывают европейские, двухконтактные.
ПАСПОРТ И ВИЗА
канадцев и американцев могут оставаться в Греции до трех месяцев без визы; большинство других могут въехать в Грецию на срок до двух месяцев без визы. Для получения последней информации о ваших конкретных требованиях к визе вам следует связаться с местным посольством или консульством Греции рядом с вами.
Все пассажиры несут ответственность за обеспечение надлежащей документации до присоединения к туру.Паспорта обязательны; Кроме того, путешественникам рекомендуется уточнять в местных консульствах подробную информацию о визовых требованиях. Обратите внимание, что обеспечение действующей визы для въезда является исключительной ответственностью путешественника.
ТРЕБОВАНИЯ ДЛЯ ВХОДА COVID-19:
- Туристы должны заполнить форму поиска пассажиров (PLF) не позднее 23:59 (23:59) дня до прибытия в Грецию. Для получения дополнительной информации нажмите здесь: https://travel.gov.gr/#/user/login
- Перед поездкой все путешественники должны убедиться, что у них есть приемлемая форма свидетельства об их состоянии здоровья.Допустимые документы включают
a) Отрицательный результат молекулярного теста ПЦР, полученный в лаборатории; тест необходимо сдать не позднее, чем за 72 часа до поступления.
б) Свидетельство о вакцинации, выданное сертифицированным органом.
c) Сертификат выздоровления от вирусной инфекции SARS-CoV-2, выданный государственным органом или сертифицированной лабораторией.
d) Сертификат о положительном результате молекулярного теста ПЦР, подтверждающий, что владелец вылечился от вирусной инфекции SARS-CoV-2, выполненный не менее чем за 2 месяца до прибытия и не позднее чем за 9 месяцев до прибытия.
- Соблюдение всех медицинских протоколов во время путешествий в Греции является ключевым фактором, который позволит всем оставаться в безопасности и вернуться к нормальной жизни.
Обратите внимание: все сертификаты должны включать важную информацию (например, количество доз и их соответствующие даты) на английском, немецком, французском, итальянском, испанском или русском языках, а полное имя человека должно совпадать с именем в паспорте или любом другом признанном проездном документе. .
Местная валюта
евро (EUR; символ €) = 100 центов.Банкноты достоинством в 500, 200, 100, 50, 20, 10 и 5. Монеты достоинством в 2, 1 и 50, 20, 10, 5, 2 и 1 цент.
Кредитные карты:
American Express, Diners Club, MasterCard, Visa и другие основные кредитные карты широко принимаются (хотя на автозаправочных станциях это реже).
Банкомат:
Банкоматы
широко доступны во всех городах, на материке и на островах. В целом они надежны.
Банковские часы:
пн-чт с 8:00 до 14:30, пт с 8:00 до 14:00.Банки на более крупных островах, как правило, открыты днем, а некоторые — вечером, чтобы обменять валюту во время туристического сезона.
Обмен денег, кредитных карт и банкоматов
Банки и банкоматы можно найти почти повсюду в Греции. Кредитные карты принимаются в большинстве магазинов, ресторанов и отелей. Мы рекомендуем вам взять комбинацию кредитной карты, банкомата и наличных денег (в долларах США или евро).
Одежда
Как правило, одежда должна быть легкой, свободной, износостойкой и легко стираемой.В жаркие летние месяцы в Греции одежда из хлопка намного удобнее, чем искусственные материалы, такие как нейлон.
Греция имеет расслабленное отношение к одежде, и по большей части шорты и топы с короткими рукавами вполне приемлемы. Однако, если вы собираетесь посетить церкви и монастыри, важно одеваться более консервативно (то есть закрывать плечи и колени).
Убедитесь, что вы учитываете климатические изменения, и помните, что даже летом ночью и рано утром могут быть низкие температуры.Как правило, вы обнаружите, что лучше иметь несколько тонких слоев, чем один толстый, поскольку это дает вам больше гибкости и тепла.
Телефон:
Лучший способ позвонить домой — из колл-центра или интернет-кафе — таксофонов мало, а те, что есть, обычно находятся на шумных улицах.
Мобильный телефон:
Соглашения о роуминге существуют с большинством международных операторов мобильной связи. Покрытие отличное на материке и островах, но иногда пропадает в море.
Интернет:
Интернет-кафе имеется в основных городах, включая Афины, Салоники и острова Крит, Кос, Миконос и Родос. Все больше и больше отелей и кафе постепенно предлагают бесплатный Wi-Fi.
Почта:
Все письма, открытки, газеты и периодические издания будут автоматически отправляться авиапочтой. Авиапочта в остальные страны Европы занимает пять дней; шесть в Северную Америку; семь в Австралию.
Часы работы почты:
В Афинах главный почтамт на площади Синтагма открыт с понедельника по пятницу с 07:30 до 2000, по субботам с 07:30 до 14:00 и по воскресеньям с 09:00 до 13:30.Небольшие офисы работают только с понедельника по пятницу с 07:30 до 14:00.
Еда:
Еда вне дома — национальное времяпрепровождение в Греции. Если вы хотите перекусить в неформальной обстановке, попробуйте узери, где вы можете присоединиться к местным жителям за небольшими тарелками пикантных закусок и стаканом или двумя узо со вкусом аниса. Посетите мезедополио, чтобы полакомиться выбором вкусных закусок (похожих на испанские тапас), которые вы можете сопровождать фляжкой ракии (крепкий спиртной напиток, приготовленный из дистиллированного винограда) или графином хима (бочковое вино).
Для более сытной трапезы попробуйте таверну, где подают щедрые порции традиционных греческих блюд, часто в деревенской (или псевдо-деревенской) обстановке. В лучших ресторанах есть камин и иногда звучит живая музыка. Псаротаверна — это таверна, специализирующаяся на рыбе и морепродуктах. И последнее, но не менее важное: estiatorio — это полноценный ресторан, где обслуживание будет немного более формальным, а меню, вероятно, будет включать в себя выбор как греческой, так и международной кухни, а также качественные вина в бутылках.
Греческая еда, как правило, очень проста, редко включает соусы, но в полной мере использует местные сезонные продукты, оливковое масло и угольные грили — точно так же, как люди ели в отдаленных деревнях на протяжении многих веков. Однако Афины и некоторые из наиболее модных островов, таких как Санторини и Миконос, стали свидетелями появления кухни фьюжн и так называемой современной таверны (включающей более легкие блюда с более тонким вкусом и художественным оформлением).
Ресторан обычно работает с 12:00 до 15:00 на обед и с 2000 до 24:00 на ужин.Часы работы варьируются в зависимости от региона и местного законодательства — многие заведения в популярных местах отдыха открыты весь день в течение лета. Обслуживание официантом обычное.
Любителям сладкого следует отправиться в zaharoplasteio (кондитерскую), где за стеклянными прилавками выставлено огромное количество залитых сиропом турецких лакомств, таких как пахлава и кусочки тортов в шоколаде, таких как ворота Шварцвальда. Вы можете выбрать предметы индивидуально, а затем положить их в коробку и забрать — если это подарок, они свяжут ее яркой шелковой лентой.
Специальностей:
• Долмадес (фаршированные виноградные листья).
• Гемиста (помидоры, перец и кабачки, фаршированные рисом и запеченные в духовке).
• Гигантес (большие бобы, запеченные в томатном соусе с оливковым маслом).
• Мусака (запеканка из баклажанов с фаршем из баранины, корицей, красным вином и оливковым маслом).
• Кальмар (жареные во фритюре кольца кальмара) или хтаподия (осьминог).
• Сувлаки (жареное на вертеле мясо, как правило, свинина или курица).
• Стифадо (тушеная говядина с карамелизованным луком, корицей и гвоздикой).
• Коккинисто (тушеное мясо из говядины, свинины или курицы, приготовленное с красным вином и помидорами).
• Хориатики (греческий салат: сыр фета, помидор, огурец, зеленый перец, черные оливки Каламата и свежее оливковое масло).
Региональные напитки:
• Краси (вино — лефко белое, коккино красное).
• Рецина (вино из смолы хвои).
• Узо (чистый спирт на основе аниса, в который добавлена вода).
• Раки (острый и зажигательный спирт из дистиллированного винограда).
• Метакса (греческий спирт, похожий на бренди).
• Греческий кофе (густой и крепкий, по вкусу засахаренный).
• Frappe (пенистый кофе со льдом, приготовленный из Nescafe и выпитый через соломинку).
ПРЕДЛАГАЕМЫЙ МАСШТАБ НАПРАВЛЕНИЯ:
Чаевые — это способ выразить свою признательность и будут приветствоваться получателем, хотя, если вы решите не давать чаевые в определенных обстоятельствах, это не означает, что вы получите более низкий уровень обслуживания.В конечном счете, чаевые носят дискреционный характер и должны быть сделаны на удобном для вас уровне.
Вот несколько рекомендаций, которые могут вам пригодиться:
Услуга Размер чаевых на человека
1 — Водители в день 5 долларов США за человека
2 — Гидов в день U $ D 08.00-10.00 на человека
3 — Сопровождающие в отелях за / заезд или выезд 1 доллар США на человека
4 — Серверы ресторана 2 доллара США на человека
Погода
Климат в Греции удивительно разнообразен. Зимой во многих частях материка выпадает снег, а летом он увядает от сухой жары. На островах близость к морю обеспечивает более низкие температуры, но, к сожалению, и высокую влажность.Эгейское море славится своими ветрами, часто вызывающими открытое море и, следовательно, нарушающие расписание паромов. В этом случае может потребоваться изменить любой маршрут, в том числе поездку на пароме.
Ниже показаны максимальные среднесуточные температуры (в градусах Цельсия):
Город / Темп. | Янв | фев | Мар | Апрель | Май | июн | июл | августа | сен | октябрь | Ноябрь | декабрь |
Афины | 13 | 14 | 16 | 20 | 25 | 30 | 33 | 33 | 29 | 24 | 19 | 15 |
Санторини | 12 | 13 | 12 | 17 | 19 | 25 | 27 | 27 | 24 | 21 | 17 | 13 |
Полезные фразы
- Привет — Gia
- До свидания — Adhio (Yo sou / ya sas обычно используется при расставании / встрече и буквально означает «здоровье тебе»)
- Как дела? – Поз.?
- Я в порядке, спасибо — Ime kala eucharisto
- Доброе утро — Kali Mera
- Добрый вечер — Kali spera
- Извините — Signomi
- Пожалуйста, — Паракало
- Спасибо — Efhartisto
- Да — Ne
- № — очи
- Сколько? (цена) — Poso kani?
- Вода — Nero
- Кофе — Кафе
- Чай — цай
- Счет — тонн logariasmo
- Я не понимаю — Dhen katalaveno
Греческие номера
- 0 — в среднем
- 1 — Ena
- 2 — dhoi
- 3 — триа
- 4 — тессера
- 5 — пенде
- 6 — экси
- 7 — efta
- 8 — охто
- 9 — enya
- 10 – дхека
- 11 — эндхека
- 12 — дходека
- 20 — ikosi
- 30 — трианда
- 40 — саранда
- 50 — пенинда
- 100 — ekato
- 1000 — Чилийя
ЗДОРОВЬЕ И МЕДИЦИНСКИЕ ТРЕБОВАНИЯ И УКАЗАНИЯ
В качестве общей рекомендации рекомендуется проконсультироваться с семейным врачом или в туристической клинике для получения последней информации о здоровье.
СТРАХОВАНИЕ ПУТЕШЕСТВИЙ
Настоятельно рекомендуется приобрести туристическую страховку. Планы медицинского страхования предоставляют ограниченное покрытие во время поездок за пределы страны. Indus Travels может предложить вам полный пакет туристической страховки. Некоторые кредитные карты предлагают страхование путешествий; однако они не всегда обеспечивают адекватное покрытие. Ознакомьтесь с условиями страхового полиса вашей кредитной карты и усвойте их. Можно приобрести дополнительную туристическую страховку.
Как алкоголь используется в религиозных церемониях во всем мире
Религия и алкоголь имеют сложные отношения.В то время как некоторые строго запрещают употребление алкоголя (в первую очередь ислам и мормонизм), многие другие религии ставят его в центр важных ритуалов. Здесь показано, как алкоголь используется 11 основными религиями по всему миру, что придает совершенно новый смысл духу uality.
Даллас Стрибли / Getty Images
Христианство
Для большинства христиан (если не считать ультраконсервативных деноминаций) красное вино является предпочтительной выпивкой, используемой как духовный символ крови Христа во время святого причастия.В различных культурных сектах христианства алкоголь играет еще большую роль. Например, христиане в Мексике оставляют текилу и мескаль в качестве подношений на жертвенники Дня мертвых. А в восточной православной вере, особенно в России, водку освящают священники и пьют во время религиозных праздников, таких как Пасха, или выливают на могилы близких. ChameleonsEye / Shutterstock
Judaism
Вино более тщательно используется в еврейских ритуалах, особенно в церемонии кидуш , которая проводится во время Шаббата — еврейской субботы.Участники благословляют кошерное вино, а затем халу. Перед тем, как все выпьют, они произносят тост, говоря «л’хаим», что означает «за жизнь». Во время Песаха семьи увеличивают количество вина и индивидуально благословляют четыре чашки вина на семейном седере. Они также незаметно наливают пятую церемониальную чашу вина и оставляют ее нетронутой на время трапезы. Он предназначен для пророка Илии, который, как говорят, прибудет в качестве гостя, чтобы возвестить о пришествии Мессии. Это символ будущего искупления — вы не можете выпить его сейчас, но оно в пределах досягаемости.Культура / Getty Images
Буддизм
В целом буддисты склонны воздерживаться от алкоголя, так как считают, что алкоголь затуманивает сознание, затрудняя достижение просветления. Однако многие буддисты принимают участие в том, что они называют «осознанным питьем», что, по сути, является лазейкой, оправдывающей употребление алкоголя как средства очищения ума, а не его запутывания. Они рассматривают алкоголь не как побег, а как средство расслабить свое эго и сосредоточиться на своих намерениях. Обычно помогает всего несколько глотков, так как большее количество может скрыть их сознание.Barcroft Media / Getty Images
Тибетский буддизм
Один из самых древних ритуалов тибетского буддизма — питье из капала , священной скульптурной чаши, сделанной из вершины настоящего человеческого черепа (хорошо, сегодня некоторые люди используют латунные черепа, но человеческие гораздо интереснее. ). Черепа вырезаны и украшены драгоценными металлами и драгоценностями, затем наполнены алкогольными напитками, кровью или лепешками в качестве подношений, призванных умилостивить гневных божеств. Питье из черепа предназначено только для самых опытных лам, так как оно якобы передает знания и карму бывшего владельца черепа пьющему.овсянка / Shutterstock
Даосизм
Даосы (и некоторые секты буддизма) верят в царство голодных призраков, которое является своего рода чистилищем для людей, которые умерли насильственной или несчастной смертью, тех, кто совершил зло в своей жизни, или предков, которыми пренебрегали их живые родственники. В течение седьмого месяца китайского календаря врата царства открываются, и голодные призраки бродят по земле в поисках возмездия. Чтобы сразиться с этими мстительными голодными призраками, даосы устраивают большой пир, во время которого призракам предлагают подарки, чтобы отразить неудачу.Семьи предлагают еду, домашний скот, пирожные, рисовое вино, пиво и другой алкоголь призракам, которых звонят к столу. Люди подбрасывают товары в воздух, чтобы разнести призраков в разные стороны, отправляя их обратно в свое царство. Godong / Getty Images
Индуизм
Индуизм избегает строгого запрета на алкоголь и вместо этого просит людей подумать о том, как он повлияет на их личные религиозные цели и кармические поступки. Многие монахи принимают обеты воздержания, но некоторые тантрические группы употребляют алкоголь различными священными способами.Они могут предложить его своим божествам или использовать в качестве лекарства для ритуального исцеления. В частности, вино, наряду с другими ферментированными соками, является распространенным лекарством в древней индуистской системе исцеления Аюрведы. Бехруз Мери / Getty Images
Синтоистский
Возможно, нет религии, которая любит алкоголь так сильно, как японская синтоистская религия, почитающая сакэ как самый священный из напитков — «ликер богов». Бог саке также является богом риса и урожая, поэтому употребление саке ассоциируется с обильным и благословенным урожаем.Это стандартное подношение всем божествам в синтоистских святилищах и важная часть сельскохозяйственных обрядов, таких как ритуал очистки земли дзичинсай , во время которого сакэ обильно выливают на строительные площадки. Некоторые из наиболее интенсивных ритуалов включают фестиваль в Тонами, где люди кормят сакэ карпам, чтобы изгнать из воды злых духов (активисты по защите прав животных не фанаты), и зимний фестиваль, во время которого молодые люди пьют невероятное количество саке и защищать синтоистский храм от людей, владеющих факелами и использующих только сосновые ветки.Манан Ватсьяяна / Getty Images
Шаманизм
Шаманы служат посредниками между миром людей и миром духов и заявляют, что способны исцелять, предсказывать и манипулировать элементами. Во время сеансов шаманы часто используют алкоголь и галлюциногены, чтобы помочь им быстро достичь состояния экстаза, которое наделяет их сверхчеловеческими способностями, такими как исключительная терпимость к боли и сверхсила. Один из самых пропитанных выпивкой ритуалов религии (буквально) — это «оживление барабана». Во время ритуала шаман выливает пиво на кожу и дерево нового барабана, что, согласно шаманизму, вдохновляет оленей и дерево, из которого произошел материал, раскрывать свои жизненные истории через шамана.Гектор Ретамал / Getty Images
Voodoo
Эта гаитянская религия находит хорошее применение алкоголю, поэтому вы часто можете встретить изображения вуду в рекламе алкоголя. Ром, в частности, дается как подношение душам святых и предков, как и в кубинской религии сантерия. Но также употребляется, чтобы лучше позволить духам iwa проникнуть в организм, что укрепляет у пьющего силу, чтобы преодолевать повседневные трудности. Zé Martinusso / Getty Images
Candomblé
Кандомбле, который исповедуют в основном афро-бразильцы, представляет алкоголь как подношение своим чрезвычайно придирчивым богам.Например, Эксу — опасный посланник, который путешествует между человеческим миром и божественным миром — любит свою кашасу. Ему необходимо предложить спирт из сахарного тростника в храме, иначе он может обидеться и жестоко наброситься на него.Philippe Lissac / Getty Images
Paganism
Природа язычества оставляет его открытым для интерпретаций, и многие предпочитают выражать свою веру, выпивая много-много алкоголя — вот почему большая группа язычников почувствовала себя подавленной, когда алкоголь был запрещен в Стоунхендже во время летнего солнцестояния в прошлом году.Большинство церемоний наполнены вином, элем и медом, особенно те, которые проводятся культами, поклоняющимися богам вина и урожая, таким как Дионис. Одна из самых пьяных языческих традиций — это парусный спорт, который, по сути, является агрессивным, пропитанным алкоголем рождественским гимном. Гуляки в костюмах выходят на улицы, чтобы потребовать от общества алкоголь, выпить горячего и пряного Wassail, поют и тосты с приходом весны.
Узо / Ούζο Кипр, Греция eur-lex.europa.eu | Узо / Ούζο Κύπρος, λλάδα eur-lex.europa.eu |
В соответствии с законом 1993 года Греция применила пониженную ставку акцизного налога на алкоголь, используемый при производстве алкогольного напитка узо . europa.eu | Με βάση ένα νόμο του 1993, η Ελλάδα εφάρμοσε μειωμένο συντελεστή ειδικού φόρου κατανάλωσης για το οινόπνευμα που χρησιμοποιείται για την παρασκευή του οινοπνευματώδους ποτού «ούζο». europa.eu |
В постановлении от 18 апреля 1991 года (дело C-230/89) Суд постановил, что узо не должны рассматриваться иначе, чем другие спиртные напитки с налоговой точки зрения. europa.eu | Το Ευρωπαϊκό Δικαστήριο, σε απόφαση που εξέδωσε στις 18 Απριλίου 1991 года (υπόθ. C-230/89) απεφάνθη ότι το ούζο, από φορολογική άποψη, δεν πρέπει να απολαύει κανενός είδους διαφορετικής μεταχείρισης σε σχέση με άλλα οινοπνευματώδη. europa.eu |
указать многочисленные категории и географические указания для производства и / или наименования типичных напитков из многих стран, таких как аквавит, бренди, фруктовый спирт (кирш), женевер, граппа, джин, jägertee, kümmel, узо , пастис, ром , водка, виски и сливовица europa.eu | να ορίσει τις πολυάριθμες κατηγορίες και γεωγραφικές ενδείξεις για την παρασκευή ή / και την ονομασία τυπικών ποτών από πολλές χώρες, όπως το аквавит, το коньяк, το απόσταγμα φρούτων (Kirsch), το дженевер, το Jagertee, το Kümmel, το ούζο, το пастис , το ρούμι, η βότκα, το виски και το σλίβοβιτς евро.eu |
Географические указания, перечисленные в настоящее время в Приложении II к Регламенту (EEC) № 1576/89, переносятся в настоящий регламент, включая географические указания, которые в настоящее время регулируются основной частью Регламента (EEC) № 1576/89 как Grappa, Korn, Pacharan , Ouzo ,… Однако, с учетом недавнего прецедентного права Суда, постановление предусматривает, что технические файлы для этих указаний будут опубликованы в течение семи лет с момента вступления постановления в силу. eur-lex.europa.eu | Οι γεωγραφικές ενδείξεις που επί του παρόντος παρατίθενται στο παράρτηµα II του κανονισµού (EΟΚ) αριθ. 1576/89 μεταφέρονται στο παρόν σχέδιο κανονισμού, το ίδιο και οι γεωγραφικές ενδείξεις που σήμερα καλύπτονται από το κυρίως κείμενο του κανονισμού (EΟΚ) αριθ. 1576/89, πως οι Grappa, Korn, Pacharan, Oύζο…. eur-lex.europa.eu |
EL Ούζο Θράκης / Узо из Фракии uso trakis / trakias uso Дистиллированный анис eur-lex.europa.eu | EL Ούζο Θράκης / Узо из Фракии uso trakis / trakias uso Απεσταγμένο άνισο eur-lex.europa.eu |
E-5939/09 (EL) Георгиоса Папастамкоса (PPE) в Комиссию (30 ноября 2009 г.) Тема: Защита географического указания узо eur-lex.europa.eu | E-5939/09 (EL) ήποβολή: Георгиос Папастамкос (PPE) προς την πιτροπή (30 :οεμβρτου 2009 г.) μα: Προστασία της γεωγραφικής νδικής νδικ νδοη ένδιξ.europa.eu |
Поскольку это происходит после узо и граппы, мы рискуем послать очень плохой сигнал в Южную Африку. europarl.europa.eu | Дальше europarl.europa.eu |
В соответствии с законом 1993 года Греция применяет пониженную ставку акциза к алкоголю, используемому при производстве спирта « узо ». europa.eu | Σει ενός νόμου του 1993, λλάδα επιβάλλει ειδικό φόρο κατανάλωσης με μειωμένο συντελεστή στο ουυυυυεεελεσηησησησυυυυείεελεσηησησυυυνεεελεσηησησυνεζεεσησησησυντελεσηησησυνεζεεσησησησυνίεεσησησησν, σποποτροτο ουμνεσποροτοποτροτο ουνπνευποροποτοποτο ουμνευσποροποτροποτοποτορ europa.eu |
Включение в соглашение элементов политического соглашения от февраля 2000 г. о защите специальных обозначений «Grappa», « Ouzo / Oύζο», «Korn», «Kornbrand», «Jägertee / Jagertee / Jagatee» и др. Pacharan »(см. Пункт 2) обеспечит исключительную защиту этих обозначений для продуктов Сообщества после переходного периода в 5 лет. eur-lex.europa.eu | Граппа »,«Узо / Oύζο»,«Korn»,«Kornbrand»,«Jagertee / Jagertee / Jagatee»και«Pacharan»(βλέπε σηηείο2), θα οδηγήσει σε αποκλειστική προστασία των εν λόγω ονοοασιών για τα κοινοτικά προϊόντα ffiετά το τέλος της ffiεταβατικής περιόδου5 ετών. eur-lex.europa.eu |
В отношении спиртных напитков такие термины, как «граппа» и « узо » будут прекращены в течение пятилетнего периода eur-lex.europa.eu | Για τα οινοπνευµατώδη, προβλέπεται να παύσουν σταδιακά να χρησιµοποιούνται όροι όπως «grappa» αποeuropa.eu |
Совет заслушал отчет комиссара НИЛЬСОНА о результатах его встречи с г-ном Алеком ЭРВИНОМ, министром торговли и промышленности Южной Африки, 18/19 января по вопросу защиты традиционных наименований в секторе вин и спиртных напитков (граппа). , Ouzo , Pacharan, Jägertee, Korn and Kornband) в контексте временного применения некоторых частей Соглашения о торговле, развитии и сотрудничестве (TDCA). europa.eu | Ο πίτροπος NIELSON παρουσίασε στο Συμβούλιο έκθεση ως προς τα αποτελέσματα της συνάντησής του με τον κ. Алек ЭРВИН, Υπουργό Εμπορίου και Βιομηχανίας της Νοτίου Αφρικής, στις 18 και 19 Ιανουαρίου όσον αφορά το ζήτημα της προστασίας των παραδοσιακών ονομασιών στον τομέα των οίνων και των αλκοολούχων ποτών (Граппа, Ούζο, Pacharan, Jδagertee, Корн смеясь! Kornband) στο πλαίσιο της προσωρινής εφαρμογής ορισμένων μερών της Συμφωνίας Εμπορίου, Ανάπτυξης και Συνεργασίας. europa.eu |
В-третьих, мы должны обеспечить соблюдение указаний происхождения традиционных продуктов Сообщества, чтобы мы больше не видели настоящего пиратства, которое имеет место безнаказанно в отношении торговых марок Сообщества, как это происходит в Южной Африке, как собственно говоря, в отношении Портвейна, Шерри, Узо, и Граппы. europarl.europa.eu | Κατά τρίτον, είναι αναγκαίο να γίνουν σεβαστές οι ονομασίες προέλευσης των παραδοσιακών κοινοτικών προϊόντων, ούτως ώστε να μη ξαναβρεθούμε μπροστά στα κρούσματα πραγματικής πειρατείας που διαπράττονται ατιμώρητα εις βάρος κοινοτικών σημάτων, κάτι που σημειώνεται, άλλωστε, σήμερα στη Νότιο Αφρική αναφορικά με τις ονομασίες порто, шерри, ούζο ή граппа. europarl.europa.eu |
По мнению Комиссии, такая разница явно дискриминирует национальных производителей Греции, где производится исключительно узо . europa.eu | Κατά την άποψη της Επιτροπής, η διαφορά αυτή συνιστά σαφή διάκριση υπέρ των εθνικών παραγωγών στην Ελλάδα, χώρα στην οποία παράγεται αποκλειστικά το ούζο. Previous PostNextNext Post |